Closely associated with the value they place on individualism, is the importance American's assign to privacy.

与他们对个人主义的重视密切相关的是美国人对隐私的重视。

IP address to assign to the network adapter.

要分配给网络适配器的IP地址。

Check Assign to specific user groups and click OK.

单击assign to specific user groups，然后单击ok。

You are obliged to assign to me your firm by the contract.

你必须按照合同把你的商行转让给我。

C is the IP address you want to assign to the booted client.

C是分配给被引导的客户机的IP地址。

In the resulting dialog, click Assign to confirm your selection.

在产生的对话框中，单击Assign来确认您的选择。

Click on Assign to display its properties in the editor pane.

单击assign，在编辑窗格中显示其属性。

Create and apply labels to issues to assign to users or categorize.

标签创建以及应用标签分配问题或是分类。

Using XML Namespaces, you would assign to each a vocabulary marker.

使用XML Namespaces就可以为每种词汇表指定一个标记。

So we're going to assign to each stock, when we create it, a distribution.

所以我们在创建每只股票时，要给它们指定一中概率分布。

The only values you can assign to an instance variable are simple constants.

只能把简单的常量值赋给实例变量。

Then, the value from the Property text will assign to the string variable MyText.

然后，将来自属性(Property)文本的值分配给字符串变量MyText。

Identify 12 friends or family members you can assign to each month in the year ahead.

确定12个你可以分配安排至即将到来的各个月份的朋友或家庭成员。

There's no need to specify a "return" or anything else: just assign to the magic name $$.

不需要指定一个“return”或者任何其他内容：只是分配一个奇妙的名称 $$ 。

So if you don't actually assign to something, it falls on the floor and the value goes away.

所以是，如果你没有赋值，它掉在地上，那个值就不存在了。

You can assign to more than one item within the clauses of a for expression, as shown in Listing 16.

在for表达式的子句中可以分配一个以上的项，如清单16中所示。

InfoSphere Warehouse combines several properties to assign to each cluster a "deviation" degree.

InfoSphere Warehouse结合一些属性为每个集群赋予一个“偏差”度。

The default expression calculates a value to assign to the global variable the first time it is referenced.

在第一次引用时，默认表达式将为全局变量计算一个值。

The domain, type, and protocol argument values specify the family, type, and protocol to assign to the created socket.

type 和 protocol 参数值指定系列、类型和协议，以分配给创建的套接字。

So far, we have been using a very specific format for the capabilities we assign to executables. For ping we used.

在前面，我们使用一种专用的格式给可执行程序分配能力。

Some commands can have a return value, which you can assign to a cheat sheet variable using the returns attribute.

有些命令可有返回值，您可以通过使用returns属性将这个值赋给备忘单变量。

For each component machine, you need enter the machine's host name or IP address, and the part type assign to the machine.

对于每个组件机，都需要输入机器的主机名称、IP地址以及为该机器指定的部件类型。

The first essential in elephant training is to assign to the animal a single mahout who will be entirely responsible for the job.

驯象中至关生要的是指派一名专门的驯象员，全面负责这项工作。

They rely on a magazine editor's guesswork about the factors to consider and the relative weights to assign to those factors.

他们依赖于杂志编辑关于排名考虑因素的猜想，和这些因素被赋予的相关权重。

Being instances of a class, these labels can have all the metadata you want to assign to them, which gives you a lot more flexibility.

作为类的实例，这些标签可具有所有想要为其指定的元数据，这将为您提供很大的灵活性。

The first parameter is the symbolic name that you want to assign to the appliance (keep this name short, because it will be used often).

第一个参数是您想要分配到设备的符号名(这个名称尽量要短，因为经常会用到)。

You can assign to document routing data containers any collection of name-value pairs and provide a convenient store for workflow global data state.

可以把任何名值对集合分配给文档路由数据容器，为工作流全局数据状态提供方便的存储。

Call with continuation gives you a code block, and the continuation (or a saved call stack, with instance variables), which you assign to a variable.

用continuation进行调用使您获得一个代码块和指派给变量的continuation(或已保存的调用堆栈，其中有实例变量)。

Define variables for the default file and directory permissions we will need to assign to files and directories which don't yet exist on the remote server.

定义变量用于设定当远程服务器不存在的时候我们需要设定的文件和目录的默认权限。