Shares soared on the New York stock exchange.

纽约证券交易所股票暴涨。

Hungary is to have a fully-fledged Stock Exchange from today.

匈牙利从今天起将拥有一个成熟的证券交易所。

The gossip was that he had lost a fortune on the stock exchange.

有小道消息说他在股票交易中赔了一大笔钱。

AT&T's ticker symbol on the New York Stock Exchange will remain T.

美国电话电报公司的股票代码在纽约证券交易所仍将是T。

The International Stock Exchange started life as a London coffee shop.

国际证券交易所起初是伦敦的一家咖啡馆。

The shortage of good stock has kept some investors away from the stock exchange.

优质股票的缺乏使得一些投资者远离股票交易。

The Stock Exchange is sensible to political situation.

证券交易所对政治形势很敏感。

The New York Stock Exchange scored its first gain in more than a week Thursday.

周四，纽约证券交易所一个多星期来首次上涨。

Norway's stock exchange and its main business lobby oppose the law, as do many businessmen.

与许多商人一样，挪威的证券交易所及其主要的商业游说团体也反对这项法律。

Trading on the stock exchange was light today.

证券交易今日交易量很少。

Trading on the stock exchange may be suspended.

股票交易可能被暂停。

The stock exchange has registered huge losses this week.

本周证券交易遭到重创。

The Stock Exchange is very sensitive to political change.

证券市场对政局变化非常敏感。

Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange.

目前有几家足球俱乐部在股票交易所上市。

There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange.

股票市场瞬息万变。

Tom scored again in the stock exchange.

汤姆在股票交易中又赚了一笔。

The stock exchange reopened without alarms.

证券交易所也平安地重新开张了。

They sell shares in companies at the stock exchange.

他们在证券交易所出售公司股票。

He lost his fortune gambling on the stock exchange.

他因炒股票损失了他的财产。

It's already listed on the Nigerian stock exchange.

该公司之前已经在尼日利亚上市了。

Stock exchange movements were similar but more extreme.

股市的走势与此类似，但更为极端。

This week a car bomb damaged the Athens stock exchange.

这周发生的一起汽车爆炸案也对雅典的证交所产生了冲击。

The remaining 35% was to be floated on the stock exchange.

剩余的35%原定于在股票市场进行浮动。

It also built an imposing stock exchange, though there is no bourse.

它还建设了壮观的证券交易所，虽然那儿没有股票交易所。

AT&T slipped 0.08 percent to $25.52 on the New York Stock Exchange.

AT&T在纽约交易所则则下跌了0.08%，报收于25.52美元。

This would allow the stock exchange to act swiftly in such circumstances.

这使得股票交易所在这种情况下可以迅速行动。

Listing on the stock exchange would place a market value on those shares.

公司可通过上市交易来赋予股份以市场价值。