She prefers to answer any fan mail herself for a more personal touch.

她喜欢针对每一位崇拜者的来信，亲自予以回复。

Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the afraid to ask more personal questions.

坦白地说，如果我们还停留在说“嗨”、“你好”、“最近怎么样”和“发生了什么”这样的常规问候语中，你就不敢再问更多的私人问题了。

On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.

从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。

You'd better give them more personal space.

你最好给他们更多的私人空间。

The accidents make the book even more personal.

这些意外事件使这本书更加个人化。

On a more personal level, a friend may be upset and need comforting.

在更私人的层面上，朋友可能会感到不安，需要安慰。

Some of these may change order according to the specific situation or your own preferences; for example, a handwritten note might seem more personal than voice-mail.

其中一些选择可能会根据特定的情况或个人的偏好而改变顺序；例如，手写便条可能比语音邮件更加私人化。

Or do they need a more personal touch?

还是需要更个性化的接触方式？

The second reason is more personal really.

第二个理由比较私人。

That's much more personal than "0 comments."

这是不是比“0 comments”更有个性？

Writing is much more mysterious, and more personal.

而写作则更具神秘性，更个人化。

The younger generation longs for more personal comfort.

年轻一代更多看中个人享乐。

The real damage, Goldgar claims, was more personal.

真正的伤害，戈登加指出，更多的是在于人与人之间的关系。

But Henry's motives were more personal than theological.

但是亨利的动机更主要是个人的，而非神学的。

The more personal the motivation, the better it will be.

动机越个人化越好。

People are disclosing more personal information than ever.

人们比以往暴露着越来越多的个人信息。

If it is the gift of time, how can it be made more personal?

如果是时间的礼物，怎样做的更私人点？

These are still professional, but offer a more personal touch.

纵使这些词依旧专业，但是跟人一种私人的感触。

It's a longer episode than many and a more personal episode too.

这是一个比很多的话题都要长，并且更个人的话题。

She also lived with more personal financial and social instability.

同时，她生活在个人金融及社会动荡之中。

There are few things more personal than kissing a woman on the face.

没有比亲吻一个女人脸颊更显得亲密的了。

The inkjet printer made that a lot easier, cheaper and more personal.

喷墨打印机使打印变得更便捷，更廉价，更个性。

Get to know them on a more personal level too.Enlighten yourself about them.

你也要从私人的角度更多地了解他们。

Get to know them on a more personal level too. Enlighten yourself about them.

你也要从私人的角度更多地了解他们。

“IELTS is a much more personal experience for the test taker, ” she said.

她说：“对于考生来说，雅思是一个更注重个人的体验。”

Maybe the issues are more personal or internal. Do you get mad too easily?

这些话题可能太私人：你很容易发火吗？

Boulders are amazing because they are so accessible, and much more personal.

抱石的神奇之处在于它们是可及的，更加个人化。

While viewing is destined to become more personal, it’s also becoming more social.

未来的电视会越来越个性化，同时也越来越社会化。