The hills are scarred by quarries.

采石场破坏了山里的景观。

Behind this wall were stone quarries.

这座墙后面是采石场。

We have our own quarries: Oriental Cherry Red Quarry and Yellow Rust Granite Quarry.

我们有自己的采石场：樱花红采石场和黄锈花岗岩采石场。

There are several limestone quarries in the Mendips.

在沿海平原有几个石灰岩采石场。

I didn't know they kept Wells in quarries.

我不知道采石场中还会打井呢。

Welcome to visit our quarries and factories.

欢迎到我司工厂和矿山参观指导。

Our quarries are producing non-stop, 24 hours a day.

我们的采石场能够一天24小时不停断生产。

It also includes a large system of quarries and kilns.

它还包括一个由众多采石场和砖窑所组成的巨大系统。

In the beginning the quarries lay far beyond the city limits.

起初采石场还远离城市的边界。

In all, he estimates he has spent 2,500 hours in the quarries.

据他估计在采石场里总计呆了有2500个小时。

Very few quarries are there and not accessible to many people.

当地采石场不多，许多人都没有去过那里。

This may explain why almost half of the Moai were still in the quarries.

这或许可以解释为什么几乎一半的莫埃仍在采石场。

Between the quarries and the middle school we can see woods of oak trees.

在采石场和中学之间，我们能看到一片橡树林。

These are the very stone quarries, St. Clement is believed to have worked here.

这里真的有采石场，据说圣人克雷蒙特就在这里工作过。

They are employed by coal, metal and non-metallic mineral mines and quarries.

他们受雇于煤炭，金属和非金属矿物矿场和采石场。

These are the very stone quarries St. Clement is believed to have worked here.

这里真的有采石场，据说圣人克雷蒙特就在这里工作过。

The main applications are in urban infrastructure construction and in quarries.

其主要应用于城市的基础建设工程和采石场。

Those who lived in the mountains had mines of gold and quarries of fine marble.

住在高山里的人拥有金矿和大理石矿。

Extrusion screw, cement clay, coal conveyors screws in mines, brick yards, quarries.

用于水泥厂、粘土厂、炭场、矿场、砖窑场的挤压螺钉和输送螺钉。

Outside, houses passed by, and roads, cars, trees, distant mountains, castles, and quarries.

车窗外面的房子在眼前驶过，还有那些公路，汽车，树木，远处的群山，城堡以及采石场。

It is their job to make sure Paris doesn't collapse into the quarries that riddle its foundations.

他们的工作就是确保巴黎不会压塌它那千疮百孔的地基而沉入地下矿场。

Behind the quarries there is a steep not so easy to climb which was a natural defence from this side.

采石场后面是一个悬崖，很难攀爬。在这面形成了一个天然的屏障。

Behind the quarries there is a steep, not so easy to climb, which was a natural defence from this side.

采石场后面是一个悬崖，很难攀爬。在这面形成了一个天然的屏障。

The use of wedges is another widely spread method in quarries primarily for the dividing up of loose blocks.

采石场中另一种广泛使用的方法是使用楔子来分割开松的块石。

Quarries exploitation has molded a landscape of small cliffs with irregular cuts and hollow Spaces forming ponds.

石料开采塑造了这样一片景观：切口不规则的小峭壁，空地形成了池塘。

Limestone is usually mined in vast open-cast quarries, many of which will also carry out some processing of the materials.

石灰石通常在大型露天采石场开采，其中，许多还将进行一些材料的处理。

Fly ash is also disposed of in landfills and abandoned mines and quarries, posing a potential risk to people living around those areas.

废弃物填埋场、废矿和露天矿场也产生浮尘，对生活在周遭的人们产生潜在的威胁。