Those drinking soy lost no fat.

豆类饮料组没有减少脂肪。

There was no fat embolism in decompress ion group.

髓腔减压组肺标本中未见脂肪等栓塞表现。

Fruit is a great snack as it has no fat and is filled with water.

水果是一种不错的小吃，因为它不含热量，富含水分。

Pure coconut water, no added suger or preservative, no fat, cholesterol.

纯天然椰子水，无添加任何糖份及防腐剂，不含脂肪、胆固醇。

Sticking surface should be clean, smooth, dry, no fat or other pollutant.

被粘物表面应清洁干净、平滑、干燥、无油脂或其它污染物。

Zero Fat and no Fat are also accepted by the FDA, though not used by Organic Valley.

零脂肪和无脂肪，也接受美国食品药品管理局，但并非所用的有机山谷。

If people can lose so much weight by having their medicine, the world will be no fat.

如果人们可以通过药物减肥，那这个世界上就不会有胖子。

No fat-cat sales teams. The Valley has gotten fat with salespeople with big bases and big variables.

解散吃得肥头大耳的销售团队，硅谷到处充斥着这些拿着高额底薪和奖金的销售人员。

Eating fruits and vegetables provides a feeling of fullness with little to no fat and only a small number of calories.

吃水果和蔬菜会让你有饱腹感，仅有一点甚至没有脂肪，热量也很低。

I think Dickens said it best, 'he could eat no fat, his wife could eat no lean', but, doesn't really apply here does it?

我想狄更斯说的很对，“他一点肥肉都不能吃，可她妻子一点瘦肉都不能吃”，可是，这不就是发生在我们身上的吗？

Flying in from France, I suffer a little culture shock. Life in Croatia has the same energetic metabolism, but cheaper jeans, smaller cars, more broken concrete, and almost no fat people.

尽管克罗地亚人的生活同样充满生机和变化，但是廉价的牛仔裤，小排量的汽车，破碎的路面，还有几乎没有胖子的人群，使从法国飞来的我感到有一点“文化冲突”的味道。

The fruit-flavored desserts, popular for decades in some parts of Mexico, are dramatic and novel, at the price point of a designer cupcake but with lots of protein, no fat and few calories.

这种水果口味的甜点，在墨西哥的一些地方已经流行了数十年，它们非常引入注目和新颖，价位和特制杯型蛋糕差不多，但是富含蛋白质，不含脂肪，仅含少量卡路里。

They accumulate essentially no body fat.

它们基本上不积累身体脂肪。

No sooner had the wagon stopped than the little fat man turned to Lamp-Wick.

马车刚一停下，小个子胖子就转向蜡烛芯。

For ten months he adhered to a strict no-fat low-salt diet.

十个月来他严格坚持无脂肪少盐饮食。

Fish and seafood generally contain excessive amount of fat and cholesterol, with no fibre.

鱼类和海鲜，普遍含有过多的脂肪和胆固醇，不含纤维。

You may have convinced yourselves that those 20 extra pounds make you "cuddly", but no matter how many sweaters or layers you pile on, you're still fat.

你可能已经说服你自己那20磅额外的重量让你“逗人喜爱”，不管你穿多少件毛衣或穿多少层衣服，你还是胖。

If she orders black coffee with a splash of non-fat milk and no sweeteners, she could be a no-fuss woman, or she might be watching her weight.

如果她点了一杯不加糖、不加脱脂牛奶的黑咖啡的话，那么她也许是一个不喜欢大惊小怪的人，或者她很在乎她的体重。

Even so, they lost no more overall body fat than the control group did. Why not?

尽管如此，与控制组的人相比，她们并没有减掉更多的全身脂肪，为什么呢？

No, you're too fat.

你当不了，你太肥了。

Egg white: Also known as albumen, egg whites are very low in calories, little fat, no cholesterol, and are loaded with protein.

蛋清：也叫作蛋白，蛋白的卡路里含量很低，几乎不含脂肪，也不含胆固醇，含有蛋白质。

Fat contains no calcium; when it is removed, calcium increases simply because of volume.

脂肪中不含钙；当脂肪被移走后，钙含量自然相应的增加了。

Even so, they lost no more overall body fat than the control group did.

虽然如此，他们减少的身体总脂肪并不比对照组多。

People who avoid all animal products obviously get no animal fat at all, they appear to have much less fat build-up inside their cells, and their risk of diabetes is extremely low.

不沾一切动物产品的人，显然根本没有动物脂肪，他们在肌肉细胞内的脂肪积累似大为减少，他们患糖尿病的几率极低。

Especially now, when there are more overweight and obese people in America, fat jokes have no place in our society.

尤其是现在，美国有越来越多的人超重和肥胖，这种玩笑在社会中已经没有了容身之地。

Fish and seafood generally contain excessive amounts of fat and cholesterol, with no fibre.

鱼类和海鲜，普遍含有过多的脂肪和胆固醇，不含纤维。

The compression of the programme leaves little fat and no chance to catch up if you fall behind.

整个项目的压缩，给你留下了很少的空闲时间。如果你落下了，就没有机会再追赶上去了。

I was fat and had no boyfriend.

我长得胖，那时还没有男朋友。