One portion should be white fish, and one portion should be oily fish.

一类应当为白肉鱼，另一份为多油脂的鱼。

I used snapper, but any type of light, white fish fillet will work.

我用抓拍的，但任何类型的灯光，白色鱼片会奏效。

Looked at the dumplings in the churning like pieces of white fish in the joy of the game.

看着饺子在过的翻腾如同一条条白色的鱼在欢乐的游戏。

They are also testing new nets designed to allow cod to swim free while capturing other white fish.

渔民们还在测试新的渔网，新渔网将允许鲟鱼自由游动，同时又能捕获其他白鱼。

Suave:100% Arbequina olives, Subtle flavor suitable for delicate salads, white fish, baking and pastries.

阿尔贝吉纳橄榄。清淡的味道适合搭配美味沙拉、白鲑鱼、烘烤品。

Rice, Fried minced beef with minced celery, Scramble egg with tomato, Thick soup with small white fish, Pear.

香米软饭，牛肉沫炒芹菜沫，番茄炒蛋，银鱼羹，梨。

But one of our chefs has prepared a meal of local cranberries, Bannock bread and caribou as well as some white fish.

但是我们厨师之一已经准备了包括当地小红莓，大饼面包，驯鹿以及白鱼在内的美味佳肴。

Nomo, a cute orange-and-white fish, and Shred , a huge green monster. have won the hearts of young people in China and all ovr the world.

尼莫，一条可爱的黄白相间的鱼，史瑞克一个巨大的绿色怪物，已经赢得了中国和全世界年轻人的心。

There isn't much on the island. But one of our chefs has prepared a meal of local cranberries, Bannock bread and caribou as well as some white fish.

这座岛上没太多东西。但是我们厨师之一已经准备了包括当地小红莓，大饼面包，驯鹿以及白鱼在内的美味佳肴。

Import White Fish Meal, Spirulina powder, Mysid powder, Digestible Yeast, Wheat Embryo, Laver, Bacteriophage, Multivitamins, Essential Minerals, etc.

选用进口白鱼粉、螺旋藻粉、虾粉、消化酵母、小麦、胚芽、紫菜、抗菌素和多种复合维生素，矿物质等。

Sometimes there was strong evidence, or a high probability, that the fish were from Lake 1 (Lake 1 had mostly white fish, and some black fish, like the pond).

有时有较有力的证据，或者说更高的概率，表明鱼来自一号湖（和池塘中一样，一号湖主要是白鱼，还有一些黑鱼）。

The ingredients needed to make fish Fingers are cod (or a similar white fish), an egg, heavy cream, salt, pepper, seasoned bread crumbs, flour, vegetable oil, and a lemon.

所需的成分，使鳕鱼手指(或类似白色的鱼)，一个鸡蛋，鲜奶油，盐，胡椒，经验丰富的面包屑，面粉，植物油，和柠檬。

Taihu Lake "three white": Protosalanx, white shrimp, white fish in the water top grade fine linen, white fine linen few fish bones, mud-free flavor, delicate smooth entrance;

太湖“三白”：银鱼、白虾、白缌鱼为水中上品，白缌鱼骨少、无泥土味、入口细腻滑爽；

Does dry white wine go best with fish?

干白葡萄酒和鱼肉是最佳搭配吗？

Great white sharks clearly prefer fish to humans.

大白鲨显然更喜欢鱼而不是人。

If you're being called names or teased, imagine that you're inside a huge fish tank filled with white fog.

如果你被辱骂或嘲笑，想象你在一个雾气朦胧的大鱼缸里。

These researchers show that great white sharks are dangerous hunters which will attack anything that looks and acts like a fish.

这些研究人员表明，大白鲨是危险的猎手，它会攻击任何看起来和行为像鱼的东西。

It is perfect with hors d'oeuvres, fish, and white meats.

它与开胃菜、鱼类、白肉非常搭配。

Represent food: Rice, bread, potato, soybean, bean curd, milk, sour milk, butter, meat, fish, alcohol, white sesame etc..

代表食物：米饭，面包，土豆类，大豆，豆腐，牛乳，酸奶，黄油，肉，鱼类，酒精类，白芝麻等。

New Zealand fur seals swim warily above a great white shark, the largest predatory fish in the seas.

新西兰的海豹警惕地在白色大鲨鱼的上面游动，大白鲨是海里最大的食肉鱼类。

Then the two lakes big lakes were filled with different proportions of white, black, and yellow fish.

然后向两个湖中投入不同比例的白色、黑色和黄色的鱼。

The conspicuous orange and white clownfish and the neon bicolor angelfish seemed to keep an arm's length away, while the black and yellow butterfly fish came right up and ate out of my hand.

色彩鲜艳的橘红色和白色相间的小丑鱼、霓虹色的双色天使鱼好像总是和你若即若离，而黑黄相间的蝴蝶鱼则径直从右侧游过来，吃掉了我手中的面包。

And watched three-spined stickleback fish hunt water fleas, to the accompaniment of either white noise calibrated to match the noise level of speedboats or a silent track as a control.

并控制三刺鱼在跟快艇噪音程度相当的白噪声中，或者完全安静的环境之下，观察它们捕食水蚤的情况。

One thing’s for sure, though—you’d only ever order a white wine, never a red wine with fish. The flavors just clash.

纵使你吃鱼的时候没有点过什么红酒，只要过白酒，有一点还是可以肯定的，它们配在一起的味道尝上去真是糟透了。

It also includes frequent to medium consumption of nuts, low-fat products, like white-cheese and yogurt, olive oil and fish while for less frequent consumption recommends white meat.

它还要求我们经常食用坚果和低脂类食物，如白奶酪、酸奶、橄榄油和鱼； 另外，还应少量地食用一些蒸煮的禽肉；

Certainly, some items (particularly high quality stuff such as fresh fruit or fish) have become relatively more expensive, but many others, such as soft drinks or white bread, are much cheaper.

当然了，有些东西(特别是新鲜水果或鱼这样的优质原料)相对来说变得更贵，但是，软饮料或白面包这类食物更便宜了。