For me this is clear cut, 'he says.

‘对我来说很明确，’他说。

But the real situation is less clear cut.

但是真实的情况并不那么清晰。

But the scientific case is not clear cut.

但是科学事实并不清楚。

Certainly, this is a clear cut case of theft.

这自然是一个再明确不过的强盗行为。

I believe when everyone is fit we can create clear cut chances.

我相信当所有人都调整好之后，我们能够制造更多破门的机会。

'it's not going to be quite as clear cut as everybody has hoped,' this person said.

这位知情者说，此事并不像每个人都希望的那样直截了当。

Eye tracking is great for getting clear cut results with a larger number of shorter tests.

眼动跟踪是一个通过大量短期测试就获得明确结果的好方法。

True, some problems can be given that clearly have a right or wrong answer. But most are not so clear cut.

事实上，有些问题可以很清楚的给出一个正确或者错误的答案，而大多数还是无法如此清楚的进行界定的。

There is no clear-cut answer to this question.

这个问题没有确切的答案。

This was a clear-cut case of the original land owner being in the right.

这是一起明显的原土地所有者有理的案件。

Past assessments of the Brazilian rain forest have used satellite images to tally deforested areas, where farmers and ranchers have clear-cut and burned all the trees.

对巴西雨林过去的评估已使用卫星图像来记录被砍伐的地区，那里的农民和牧场主把所有的树都砍光并烧掉了。

The division of Labour is clear-cut, each one being charged with specific responsibilities.

分工明确，各有专责。

On matters of principle we should be clear-cut in attitude, and by no means be equivocal.

在原则问题上，我们必须态度鲜明，决不能模棱两可。

We won't launch a new product until we can develop a clear-cut competitive advantage.

在我们能够确定一个明确的竞争优势之前，我们不会推出新的产品。

That's far from a perfect criterion, I know, but at least it's clear-cut.

我知道，这个标准远远称不上完美，但至少是清晰明确的。

After all, historical events and people aren't known for being simple, clear-cut or morally unambiguous.

毕竟历史事件和历史人物不是单一、轮廓分明、道德明确的。

There was no intention to write what would be seen as clear-cut story, though it is one to me.

我并不想说它可以被看作是一个脉络清晰的故事，尽管对我，它的确是。

In evolutionary biology, the definition of a distinct species is not entirely clear-cut.

在进化生物学中，一个不同的物种的定义并不完全明确。

A clear-cut financial plan is a good idea at any age.

不管什么年纪，制定一个清晰的财务规划都是好主意。

In reality, solutions are rarely that clear-cut.

在现实中，解决方案很少有这么明确的。

Sadly, none of these arguments is clear-cut.

悲哀的是，这些论调没有一样是清晰的。

Unfortunately, when you do the same trick on modern human Tuscans, the result is not so clear-cut.

可惜，用同样方法来研究现代托斯卡尼人时，结果却不明显。

However, in the case of a BIOS, it's not quite so clear-cut.

然而，在BIOS的情况下，情况却并不如此明显。

The problem with this example is that it's a bit too clear-cut.

本例的问题是它有点太清晰了。

It is reasonably clear-cut.

它相当清楚。

The Ministry of Justice, however, maintains that the distinction between the two models "is not necessarily clear-cut".

然而，司法部却坚持认为这两种模式之间的区别“没有必要弄得那么清”。

The Ministry of Justice, however, maintains that the distinction between the two models “is not necessarily clear-cut”.

然而，司法部却坚持认为这两种模式之间的区别“没有必要弄得那么清”。

I thought the decision was clear-cut, but not all my advisors agreed.

我认为这项决定已一目了然，但不是我的所有顾问都同意这么做。