You are a trophy wife?
你是一个作为奖品的妻子吗?
Trophy wife, a young attractive woman married to an older man and thought of as a trophy.
花瓶妻子,年轻漂亮的女性和一个年纪很大的男人结婚,男人以此拿来炫耀。
Neil: A trophy wife is a beautiful, young wife that proves you have been successful, as a businessman, for example.
哦,我明白了。 A trophy wife 就是一个年轻漂亮姑娘嫁给了一个很有钱的男人。
Neil: Anyway, let's recap - trophy wife - means a young, attractive wife married to a successful, rich, often older man.
那么trophy wife就是那些很有钱的大老板娶回家的漂亮年轻的妻子,这些有钱人一般年纪都很大。
The trophy wife was wanted for her youth, beauty, and body. She earned nothing on her own and truthfully wasn't someone who was sought after for her brains.
男人想从花瓶老婆那里得到的是青春、美貌和身体。她自己不挣钱,说实话男人也不是因为她有脑子才追求她的。
His next wife would certainly not stand as a trophy in the tug-of-war between Lei and fate, death, and any mystery beyond his understanding.
他下一个妻子肯定不会再是他和命运,死亡和任何他不能理解的神秘事物作斗争的战利品。