The horses' hooves raised a cloud of dust.

马蹄翻飞，扬起一片尘土。

The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.

母鸡四处飞奔，扬起一团尘土。

The limousine sped off down the road in the proverbial cloud of dust.

那辆豪华轿车沿着公路向前飞驰而去，车后扬起了俗话说的滚滚尘土。

They saw first a cloud of dust and then the car that was stirring it up.

他们先是看到一团尘土，接着就看到扬起尘土的那辆车。

If it had hit the Earth, it would have made a crater 100 miles across and thrown up an immense cloud of dust.

如果它撞上了地球，就会砸出一个100英里宽的大坑并扬起巨大的尘埃云团。

A car sped past, raising a cloud of dust.

汽车飞驰而过，卷起一阵尘土。

It is hypothesized that the primordial cloud of dust and gas from which all the planets are thought to have condensed had a composition somewhat similar to that of Jupiter.

据推测，所有行星都是由尘埃和气体组成的原始云团凝聚而成，其组成与木星的组成有些相似。

A cloud of dust rose as the truck drove off.

卡车开过时扬起一片灰尘。

A jeep trailing a cloud of dust was speeding in my direction.

一辆吉普车拖着一股扬尘，朝我疾驰而来。

It's a cloud of dust.

它是一团尘埃。

The car set off in a cloud of dust.

小车发动，扬起一股尘土。

The cars set off in a cloud of dust.

那些汽车在滚滚尘埃中启动了。

The truck kicked a cloud of dust up.

卡车扬起了大团灰尘。

The car swept past in a cloud of dust.

汽车飞快开过，扬起一片尘土。

I'm a cloud of dust.

我是一团灰尘。

A great cloud of dust boiled up past the Windows.

一大团尘土旋动着在窗前经过。

HUGE cloud of dust rose and an overpass disappeared.

一片巨大的灰尘腾空而起，一座高架桥瞬间消失了。

I took a picture of him as the cloud of dust and debris swelled.

尘埃和碎片云一样升腾时，我给他拍了张照片。

He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust.

他竭力想透过尘埃看清那边的东西…弥漫；扩散；渗透。

KIDS in a Sudanese refugee camp stir up a cloud of dust as they kick around a football.

孩子的苏丹难民营轰动了尘烟因为他们踢的足球。

The star is a brown dwarf - and formed, like other stars, out of a cloud of dust and gas.

这颗恒星是褐矮星――像其他恒星一样，外部由尘埃和气体云构成。

The star is a brown dwarf - and formed, like other stars, out of a cloud of dust and gas.

这颗恒星是褐矮星——像其他恒星一样，外部由尘埃和气体云构成。

Perhaps it was that cloud of dust the Hebrews first noticed, as they were camped by the Red Sea.

当以色列人在红海边安营的时候，他们注意到远处尘土飞扬。

Through a cloud of dust, asl move nearer, I can make out three men working with these chemicals.

我走近了粉末部，透过一层云雾般的粉尘，我辨认出有三个人正在制作这些化学品。

Have you seen any of those old Westerns where the posse rides after the bad guys in a cloud of dust?

你有没有看过西部片里，民团人员骑着马在一阵沙尘风扬中，在坏人身后追逐着。

After dark the only light came from fires near the shoreline, though it was dimmed by a cloud of dust.

天黑之后，惟一的亮光来自于沿海岸火灾，尽管它在灰尘笼罩下显得非常黯淡。