Evaporating before rolling up for batch curing and limiting processing time to 4 hours with Procion MX dyes, clear, crisper lines are maintained.

在卷起进行批量固化之前要进行蒸发，并使用普施安 MX 染料将处理时间限制在4小时以内，从而可以保持清晰明快的线条。

The crisper keeps water vapor in.

该保鲜储藏格可以使水汽保留在里面。

Your inner vision should get crisper.

这样做能够让你的“内视”更加清晰。

The construction of the speaker gives crisper, sharper sound.

这能使扬声器发出的声音更清脆、更响亮。 这种扬声器的用途将非常广泛。

Its refined chassis and suspension help provide crisper handling.

其精致的底盘和悬挂系统提供清晰处理。

In the process, you will hit it crisper and straighter than ever!

在这个过程中，你会打它比以往明快、直！

White sugar will make a crisper cookie than brown sugar or honey.

白糖会便使饼干较使用红糖或是蜂蜜的饼干来得脆。

The best spot: the just-humid-enough crisper, away from anything else.

最佳储藏位置：足够潮湿的保鲜储藏格，并远离的其他的食物。

Vegetables keep best in crisper drawers with separate humidity controls.

蔬菜在有单独的湿度控制的保险抽屉中保存得最好。

The temperature, well below freezing, made our voices crisper than usual.

我和她谈话的声音，被零度以下的气温所反应也增加了硬度。

Vegetables should be stored in the vegetable crisper in the refrigerator.

苹果和莓果需要一直保存在冰箱内，已保持最大的清脆度。

Of course you can bake on a metal sheet, but a stone will give a crisper result.

当然了，你也可以在金属盘上烤，但是在石头上烤可以得到酥脆的效果。

Put green onion in a plastic bag. Keep in the fridge crisper drawer for 5 days.

把葱放入塑料袋，在冷藏室干燥屉内放5天。

Pay attention, and you might notice that everything sounds a little bit crisper.

请注意你也许会觉得冬季的声音像放在保鲜盒中。

We 've also created better shades for skin and cleaner, crisper renders to name a few more.

再举几个例子，我们同样为皮肤制作了更好的阴影，更简洁顿号更清楚的表现。

Buy food, throw it in the back of the fridge or in the vegetable crisper and forget about it.

买完菜放到冰箱的最内层，或是放在菜柜里并忘记它。

He provided no new information, but he sounded crisper talking about the economy and health care.

他并没有提供新的信息，但是在他谈论经济和医疗的时候显得更加干脆利落。

The South-Chaihu's taproot is looser and crisper with remained fiber and aspergilliform residual roots.

南柴胡主根质疏松而脆，有残余纤维，呈毛刷状；

It needed to be crisper and more confident, Ms. Herscher said: "It's an art to speak in bullet points."

她需要更加简洁、自信，赫尔舍说：“逐条表述是一种艺术。”

Modern "To modern, crisper practices and technologies have created the sense of The Times of construction."

“现代”：以现代的、明快的手法与技术创作具有时代感的建筑。

Store vegetables in the refrigerator crisper in plastic bags to prevent loss of moisture and nutritional values.

存放在冰箱蔬菜保存盒的蔬菜若装在塑料袋里，能防止湿气和营养价值的损失。

For larger molded parts, material typically represents more than 50% of the part cost for a refrigerator crisper tray.

对冰箱蔬果盘之类的大零件而言，材料往往占成本50%以上。

Features that the iPod Touch is expected to inherit from the iPhone 4 include video chat and a crisper resolution screen.

新的ipod Touch将会继承iPhone4的许多特性，包括视频聊天和一个分辨率更高更加亮丽的屏幕。

Including such image resources makes your app's graphics look even sharper and crisper on those higher-resolution screens.

在高分辨率的显示器上，包含这些图片资源会使应用界面更加清晰锐利。

The videophiles out there would watch their DVD's on their computer screens, where it — for some reason — looked much crisper.

电视迷闷会通过电脑屏幕观看DVD，因为某些原因，这样看起来更爽。

Ah the humble cucumber-it sits patiently in the crisper drawer while its flashier Cousins are being scooped up and devoured for dinner.

谦卑的黄瓜啊——当比它新鲜的堂兄弟们被挖出并作为晚餐被吞吃时，它正耐心地坐在果菜箱里。

Ah the humble cucumber -it sits patiently in the crisper drawer while its flashier Cousins are being scooped up and devoured for dinner.

谦卑的黄瓜啊——当比它新鲜的堂兄弟们被挖出并作为晚餐被吞吃时，它正耐心地坐在果菜箱里。

Waffle color and crispiness are determined by the temperature of the grids, so the higher the temperature, the browner and crisper the waffle.

华夫饼的色泽和松脆度是由格子烤盘的温度决定，温度越高，华夫饼的色泽和酥脆度更好。