It was Phileas Fogg , Esquire.

那是斐利亚·福克.

I am Phileas Fogg, of London.

我是斐利亚·福克，英国伦敦人。

Instead, he had Fogg charter a ship.

相反，他让福克租了一条船。

Phileas Fogg was not as yet behindhand.

福克显然是在按部就班地完成着自己的日程.

Mr Fogg was as calm and taciturn as ever.

太平洋确实可以说名副其实的“太平”.

Phileas Fogg then ordered a special train.

斐利亚福克这时就要租专车.

I know it, sir, replied Phileas Fogg;

“我知道，领事先生，”福格回答；

Phileas Fogg and the Squad had gone southward…

斐利亚福克和那一小队人昨天是向南方追击的……

Repeated Mr. Fogg, without raising his voice.

福格又喊了一遍，但没有抬高声音。

Fogg the Daily alone hesitatingly supported him.

唯独《每日电讯报》在支吾其词地支持着福格.