We need relentless focus, just like when paramedics arrive on a scene and use the concept of "triage" to ensure the most urgent cases get treated first.

我们需要坚持不懈的关注，就像当救护人员到达现场，使用“伤员鉴别分类”以确保最紧急的病例得到优先治疗一样。

The paramedics couldn't revive her.

护理人员无法使她苏醒。

Paramedics treated the injured at the roadside.

护理人员在路旁为受伤者做治疗。

The onlookers stood aside to let the paramedics through.

围观的人闪开一条路，让医务辅助人员通过。

Operator: Fire and paramedics 33.

接线员：我是火灾和医疗护理部33号。

Paramedics responded in 4 minutes.

护理人员回应在4分钟。

She was taken to the hospital by paramedics.

她是被护理人员送到医院的。

I gave him CPR and got his heart beating before the paramedics arrived.

我为他进行了心肺复苏(CPR)，急救人员到达之时他的心脏又重新开始跳动了。

The team also includes 20 paramedics and specialists in building structures.

搜救队还包括20名医护人员以及土木结构专家。

When paramedics arrived, many of those who had been shot were lying in the street.

但救护人员赶到时，那些被击伤的人就躺在大街上。

Paramedics on the scene said she suffered no long-term damage from her ordeal.

现场的医护人员称，此次意外不会对女孩儿造成长久性伤害。

The teenager was found by paramedics covered in blood at the entrance to a classroom.

护理人员在一间教室的门口发现了该少年，当时他浑身是血。

That dispatcher sent paramedics to the wrong address, 28 miles from the caller's home.

那位派遣员把医护人员派到了错误地点，在距离呼叫者的家28英里以外。

I'm just passing these questions on to my paramedics while they're on the way there, Sir.

我也已经把刚才询问的信息传达给了正赶往那边的医疗小队。

Our Israeli paramedics kicked into emergency mode and began to treat trauma cases immediately.

以色列医护人员们立马进入急救状态，展开救治工作。

Paramedics and police officers know the mental health supports that are available and can help you.

有用的，能帮助你的的医务人员和警员是了解心理健康支持的。

Michael continued, "... the paramedics were great. They kept telling me I was going to be fine.

迈克尔继续说道，"那些救护人员棒极了，他们不停的告诉我说我会好起来的。

A few minutes later three paramedics arrived and examined her. She did not need hospital treatment.

几分钟后，三名医护人员前来为她做检查，称其不需要住院治疗。

But by the time Bubba returns, he finds that his boss has had a heart attack and is surrounded by paramedics.

不过，等到布巴回来时，他发现他的老板因为心脏病突发，旁边围着医务人员。

An hour later, the fire trucks, ambulance, paramedics and, finally, the Flight for Life helicopter arrived.

一个小时之后，消防车，救护车，护理人员，最后还有直升机都到达了。

Worse, Israeli forces are accused of preventing Palestinian paramedics from helping the survivors for two days.

更糟糕的是，以军被指控在长达两天的时间里，阻止巴勒斯坦的医护人员救助这一事件中的幸存者。

When the police came to collect the man, he was in such a state of shock that he had to be treated by paramedics!

而当警察迅速赶来抓罪犯的时候，罪犯的状况非常让人震惊，因为他已经需要医护服务了。

They called paramedics, but skipped the trip to the hospital, convinced that it was nothing more than prenuptial panic.

他们放弃旅行，叫来救护车去了医院，还不停地说服自己说这只不过是婚前恐惧的症状。

We called in additional staff and within two hours had more than 600 doctors, nurses, paramedics and operating-room technicians.

我们召集更多的工作人员，两小时内召来了600多名医生、护士、辅助医务人员和手术室技术员。