Lopez breezed into the quarter-finals of the tournament.

洛佩斯轻松进入了那次锦标赛的四分之一决赛。

He fled to Brazil with Gloria Lopez, an erstwhile friend of his wife's.

他和他妻子以前的一个朋友葛洛莉亚·洛佩兹一起逃往巴西。

Coming back to America, Cynthia Lopez said at eChinacities.

回到美国，辛西娅·洛佩兹在外籍人才网上这样说。

SANTOS LOPEZ, age 8, Los angeles.

Santos Lopez, 8岁，洛杉矶。

Jennifer Lopez, the Legal assistant.

律师助理詹妮弗·洛佩兹。

Roger Federer (3) v. Feliciano lopez.

费德勒(3)vs洛佩兹。

Vincent Van Gogh, Nick Drake, Jennifer Lopez.

文森特·梵·高 Nick Drake 詹妮弗洛佩兹。

I'm Ben Lopez.

我是本-洛佩兹。

Kirstie Alley slams George Lopez for pig joke.

柯斯迪·艾黎强烈抨击了乔治·洛佩兹对她开的玩笑。

Jennifer Lopez went from serious actress to glamorous singer.

洛佩斯从严肃的女演员成了迷人的歌星。

Everyone has to have a name and his might as well be Ben Lopez.

每个人都得有个名字，他也可能是本-洛佩兹。

We both know he isn't called Ben Lopez, but we maintain the pretence.

我们都知道他不叫本-洛佩兹，但是我们继续假装。

But police arrested Rodolfo lopez, who they said is an important trafficker.

但警方拘捕了一名重要毒枭Rodolfo lopez。

Lopez trained as a psychologist in the US and worked in a psychiatric hospital.

洛佩兹在美国被训练成一名心理学家，在精神病医院工作。

The ferry to Friday Harbor, Orcas Island or Lopez Island takes roughly an hour.

坐渡轮到星期五港湾、奥卡斯岛或者洛佩斯岛大概都需要一小时。

I'm sure Beyonce, Jennifer Lopez and Gwyneth Paltrow all have different nude colors.

我敢定碧昂丝、珍妮弗·洛佩兹和格温妮丝·帕尔特罗所用的‘自然色’都不同。

They have an All-Star point guard, Devin Harris, and a rising star at center, Brook Lopez.

他们有全明星控卫德文·哈里斯，中锋位置上还有一个冉冉升起的新星布鲁克·洛佩兹。

Lopez says home owners may be better off accepting a foreclosure in that type of situation.

洛佩兹说，在这样的情况下，对于房主来说，接受房屋止赎可能会更好一些。

Rarely am I left speechless, but I feel honored, "Lopez told People of their accolade."

我很少像这样激动得说不出话来，但我感到非常荣幸。

Dr Francisco Lopez-Jimenez, said that fat around the waist was more metabolically active.

医生弗朗西斯科·洛佩斯·希门尼斯说，腰部脂肪代谢更为活跃。

Now Lopez is so busy trying to make money and win awards that she's forgotten how to do either.

如今的洛佩兹一边忙着挣大钱一边忙着要夺得奖项，这却让她顾此失彼。

The snake that tried to eat Jennifer Lopez in the movie Anaconda is not as big as the one we found.

在电影《狂蟒之灾》中试图吃掉詹妮弗·洛佩兹的蛇还不如我们发现的这条大。

Every 15 minutes, I've got to find their publicist and say, 'Hey, is it OK to shoot Jennifer Lopez?

每隔15分钟，我会找到他们的发言人谈谈，如：“我可以为詹妮弗·洛佩兹照张相吗？”

On the day the tribunal mandated the sentencing, in September 2006, Lopez mysteriously disappeared.

在2006年9月法庭宣判的那天，洛佩兹神秘的失踪了。

Shortly after her break-up with Affleck, Lopez was seen with singer Marc Anthony, a longtime friend.

这段恋情结束后不久，洛佩兹和自己长久以来的好朋友马克·安东尼坠入爱河。

That stupid Phyllis Lopez, who is even dumber that Sylvia, says she remembers the red sweater is hers!

那个比西维亚还蠢的菲利斯·洛佩斯说，她记起来这件毛衣是她的。

I also omitted Brook Lopez, who would have made the All-Star team last season had there been any justice.

我也省略了布鲁克·洛佩兹，他上赛季就应该被选进全明星阵容。

Ventora said her son, Francisco Lopez, likes helping younger students and brings home challenging work.

Ventora谈及她儿子Francisco Lopez时说道，她儿子现在喜欢帮助人了，而且带回家的作业都很具有挑战性了。

"Rarely am I left speechless, but I feel honored, " says Lopez of topping PEOPLE's Most Beautiful list of 2011.

“我难得说不出话来，但是我感觉非常荣幸，”《人物》杂志2011年度最美人物榜第一名洛佩兹这样说。