They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.

他们步伐一致，肩并肩低着头冒雨走着。

They worked shoulder to shoulder in that company.

他们在那家公司里齐心协力地工作。

Now we work out the solution shoulder to shoulder.

现在我们齐心协力来解决这个问题。

They were walking along the bank shoulder to shoulder.

他们肩并肩沿着河岸散步。

It was about the time to fight shoulder to shoulder again.

又到了并肩作战的时候了。

We should fight shoulder to shoulder.

我们应当并肩作战。

I walked shoulder to shoulder with Tom.

我和汤姆并肩走路。

Presently they were shoulder to shoulder.

现在他们肩并肩着。

They work shoulder to shoulder all the time.

他们一直都是同心协力地工作。

They stand shoulder to shoulder in the square.

他们一字排开并肩地站在广场上。

We must do the work well shoulder to shoulder.

我们一定要齐心协力把工作做好。

These two people are running shoulder to shoulder now.

这两个人现在正并肩跑着。

They were standing shoulder to shoulder.

他们肩并着肩站着。

We walked in the street shoulder to shoulder.

我们肩并肩走在街上。

Was about time to fight shoulder to shoulder again.

又到了并肩作战的时候。

In those days they fought shoulder to shoulder bravely.

那时他们英勇无畏地并肩战斗。

We should overcome the difficulties shoulder to shoulder.

我们应该同心协力克服困难。

Several thousand walruses are on the beach, packed shoulder to shoulder.

数千海象伏在海岸上，摩肩擦踵。

We can eventually succeed only when we all stand shoulder to shoulder.

只有大家同心协力，我们才能最终取得胜利。

Remember we had, shoulder to shoulder together, that busy lane that has.

还记得我们曾经，肩并肩一起走过，那段繁华巷口。

Fortunately we went through the difficulty situation shoulder to shoulder.

很幸运，我们肩并肩地走过了困境。

Lifting both arms above your head or rolling your head from shoulder to shoulder.

把双手举到头顶或者做一些头部绕肩膀转动的运动。

Here, in the south, in the VIP fashion, we together, shoulder to shoulder to soar.

在这里，在华南，在VIP时尚，我们肩并肩，一同展翅高飞。

If he was trying to protect her he'd have his arm around her, they'd be shoulder to shoulder.

如果他是打算保护珍妮弗的话，他会把手环绕在她身边，他们两人会肩并肩。

One featured the phrase "Shoulder to Shoulder" on a map of England emblazoned with British and American symbols.

其中一款丝巾装饰上了英美两国象征的英国地图，上面印有“并肩作战”的口号。

The British foreign secretary said Britain stands shoulder to shoulder with Norway in the face of such atrocities.

英国外长城，英国将与挪威并肩应对这样的暴行。

In the past, the people of Asia stood shoulder to shoulder in the struggle to gain control of their own destinies.

历史上，亚洲人民在掌握民族命运的斗争中曾经并肩战斗、风雨同舟。