Yes, they are. They are mine.

是的。它们是我的。

No, they aren't. They are mine.

不，那些(它们)不是。那些是我的(书)。

But God says, "They are mine forever."

但神却说：“他们永属我所有。”

Sorry, they are mine.

对不起，他们是我的。

The devil said mockingly, "They are mine."

魔鬼轻蔑地笑了笑，说：“他们是我的！

These are not his belongings, they are mine.

这些不是他的财物，是我的。

They are mine.

（它们是我的）。

They are mine.

那么书是我的。

These books don't belong to him. They are mine.

这些书不是他的，是我的。

Customer: They are mine. And these potatoes, too.

顾客：是我要的，还有这些马铃薯。

Harboring some expectations, I know they are mine.

我怀着一些期待，相信那是我的期待。

Those are not my money that I am counting. How nice if they are mine.

我数的都不是我的钱，如果是我的那是多么好啊！

The musical pieces I put into this are only those which I always wait for as if they are mine and which move me.

我只能收录一些我一直期待着彷如它们是属于我的及能触动我的作品。

But, Jim. They are expensive combs. I know, my heart had longed for them without the least hope of possession. Now they are mine. Thank you Jim.

但是，吉姆，那些都是很贵的，我知道，我一直渴望但却没有丝毫的奢望拥有它。现在，它们是我的了，谢谢你，吉姆。

But they are ours, Peter, yours and mine.

但他们是我们的，彼得，你的和我的。

"They are not mine." said the amiable hostess, more repellingly than Heathcliff himself could have replied.

“它们不是我的。” 和善的女主人说道，比希斯克利夫的回答还让人不愉快。

Scientists are increasingly keen to find out what's going on because they consider the Arctic the "canary in the mine" for global warming—a warning of what's in store for the rest of the world.

科学家们越来越想知道到底发生了什么，因为他们认为北极是全球变暖中“煤矿中的金丝雀”——是对世界其他地方即将发生的事情的警告。

No, they aren't. Some are mine and some are my brother's.

不，它们并非都是我的，有些是我的，有些是我兄弟的。

Samples of gas conditions in the mine are being taken every half hour and rescuers say they need a sustained downward trend before specialist rescue teams could enter.

矿井内的气体状况每半小时就取样一次，救援人员说，他们需要一个持续下降的趋势，专业救援小组才能进入矿井。

An acquaintance of mine is the vice President of human resources at a local company, and they are looking for a marketing manager.

我的一个熟人是当地一家公司的人力资源副总经理，他们想找个销售经理。

I have discovered my method, and there is every reason to believe that, it can also help you. But to warn you, the thoughts of this book are mine, so they can’t help much.

我用这个方法出来了，有理由相信，这个方法也能帮到你，但丑话要讲在前面， 本书的思想是我的，对你没啥大用，本书所讲仅为垂钓技巧，离钓鱼裹腹还有段距离，所以要整有用的，自己构建自己的去 ！

But they insist fireflies are a "canary in a coal mine" in terms of understanding the health of an ecosystem.

但是他们坚持萤火虫是评估生态系统健康程度的警报器。

Mr. PAUL GRAY: There are friends of mine who have searched for supernovas, and they have searched close to 2, 000, 3, 000 hours.

保罗·格雷先生：我有一些朋友都曾寻找超新星，大约找了两三千个小时。

In addition, all stereograms of mine are made in "parallel method", but they are enjoyable enough in "crossing method".

另外，我所有的立体图都是通过“平行法”来制作的，但是也可通过“交叉法”来审视它们。

'They are not mine,' said the amiable hostess, more repellingly than Heathcliff himself could have replied.

“它们不是我的。” 和善的女主人说道，比希斯克利夫的回答还让人不愉快。