The Democratic candidate is still leading in the polls.

那名民主党候选人仍在民意测验中领先。

Corn is a prime source of feed for dairy cattle and the rising costs could force farmers to reduce their herds, leading in turn to reduced supplies.

玉米是乳用牛饲料的主要来源，价格上涨将迫使农民减少饲养牲口数，进而导致供给减少。

He's leading in the presidential race.

他在总统竞选中领先。

He told supporters not to ease up even though he's leading in the presidential race.

他告诉支持者们即使他在总统竞选中处于优势也不要松劲。

China is getting more and more independent of western technology, and it is leading in many fields, such as the self-driving car industry.

中国越来越不依赖西方技术，在无人驾驶汽车行业等许多领域都处于领先地位。

Our team is leading in the league tournament.

我们队在联赛中领先。

Four years ago, Rudy Giuliani was leading in nearly every state and national poll.

四年前，鲁迪·朱利安尼在每一个州的民调和国家民调中都领先。

Polls show Barack Obama leading in electoral votes, though estimates change daily.

调查显示巴拉克·奥巴马在选举团投票中领先，虽然这样的估计是每天变化的。

Microsoft spent most of the 2000s dabbling in everything but leading in nothing.

微软在二十一世纪头十年的时间大都耗费在涉猎所有事情却无一领先上。

We opened the primary campaign leading in the polls but facing formidable opposition.

初选刚刚开始，我就在民意测验中占据了领先的地位，但是我们仍然面对着激烈的对手。

One thing we can say with certainty is that leading in the polls is no guarantee of victory.

有一点我们可以肯定，民意调查的领先者并不能保证能够获胜。

One thing we can say with certainty is that leading in the polls is no guarantee of victory.

有一点我们可以肯定，民意调查的领先者并不能保证能够获胜。

For example, Arabs are leading in the petroleum business and the Chinese are leading in the textile space.

例如，阿拉伯在石油业处于领先，而中国在纺织领域处于领先。

Also, your efforts will be visibly appreciated, particularly if you're leading in a volunteer or non profit capacity.

另外，别人也会感谢你做出的努力，特别是你在领导志愿者或非营利性机构的时候。

Also, your efforts will be visibly appreciated, particularly if you're leading in a volunteer or non profit capacity。

另外，别人也会感谢你做出的努力，特别是你在领导志愿者或非营利性机构的时候。

Corn is a prime source of feed for dairy cattle and the rising costs could force farmers to reduce their herds, leading in turn to reduced supplies and modest price increases.

玉米是乳品牲口饲料的主要来源。价格上涨将迫使酪农减少饲养牲口数，导致供给减少，价格略增。

Some are standard design criteria, such as creating enough contrast in your colors, providing enough leading in your typography, and placing enough white space around logical areas of content.

一些是标准设计问题，比如颜色要形成足够的对比度、在版面中提供足够的指引信息以及在内容的逻辑区域周围安排足够的空白。

They are the leading manufacturer in both defence and commercial products.

他们在防御性和商业性的产品方面都是领先的制造商。

Graf was leading 5-1 in the first set.

格拉夫在首盘比赛中以5-1领先。

She had a leading role in shaping party policy.

该党奉行何种政策，她起着主导作用。

The report notes that export and import volumes picked up in leading economies.

该报道提到主要经济大国的进出口额增加了。

Religious traditions have taken a leading role in directing the powers of violence.

宗教传统在指导暴力力量方面发挥了主导作用。

Japan is leading the world in waste sorting.

日本在垃圾分类方面处于世界领先地位。

It is now firmly established as one of the leading brands in the country.

现在它已稳稳地确立为国内主要品牌之一。

The three leading contenders were locked in a dogfight.

三个领先竞争者陷入了一场激战。

Students would be offered on-the-job training leading to the certification of their skill in a particular field.

学生将获得在职培训，他们也将因此得到在某一领域的技术合格证。

The lane leading to the farm was in full view of the house windows.

通往农场的那条车道从那房子的窗户可一览无余。

The leading car in the motorcade peeled off to the right.

汽车队的先导车转向右侧。