Without a word he led way into a narrow corridor.

他一言不发地领着我们走进上一条窄窄的走廊。

A group of people were trying to squeeze through the narrow corridor.

一群人正试图挤着通过那条狭窄的通道。

Thisstretcher can shift the critical patient in the lift and narrow corridor.

该担架不尽能在电梯内，更适宜在狭窄的楼道内转移危重病人。

It has wooden bars on the two sides and upturned eaves above, just like a narrow corridor.

桥两边立有木制栏杆，顶上覆有飞檐，就如一条窄窄的过道一般。

Geneva is surrounded by French territory, connected to Switzerland only by the lake and a narrow corridor.

日内瓦被法国领土包围，与瑞士仅通过湖泊和一条狭窄的通道相连。

Long, narrow corridor of the temple, only for him to fight over her flashlight aperture light the way forward.

寺院的走廊长而狭窄，只有她为他打过来的手电筒光圈照耀前路。

It will be visible in a narrow corridor over the southern hemisphere, from the southern Pacific Ocean to Argentina.

但仅在南半球的南太平洋到阿根廷之间的一个狭小区域内能观测到。

He discovers the room with the Mirror of Erised on this floor immediately thereafter, just down a narrow corridor.

此后不久他就发现了存放厄里斯魔镜的房间，就在通过一小段窄窄的走廊以后。

On Wednesday, 2009 July 22(U. S. A. ), a total eclipse of the Sun is visible from within a narrow corridor that traverses half of Earth.

2009年七月22号星期三（美国），日全食仅可在横贯地球上方的狭窄区域可见。

A total solar eclipse has been making its way of crossing the South Pacific with a rare alignment of the sun, moon and earth, plunging a narrow corridor into darkness.

日全食正在经过南太平洋，这时候太阳，月亮和地球处于一条直线上，形成黑暗的走廊，这是比较罕见的。

A narrow passage at right angles led them into another corridor, and here the same thing was repeated.

一条垂直相交的狭窄过道把他们引到另一条走廊，在这里，同样的情况又重现了。

Michael crawls through the hole and into a narrow, but extensive service corridor. Metal catwalks and pipes sprawl in all directions.

Michael爬过洞去，进入了一个狭窄的，但是空间广阔的维修通道，狭窄的通道和管道向各个方向蔓延展开。

Narrow the corridor, lights dim and freely.

狭窄与会的走廊，灯光黯然自如。

Modular design ADAPTS to the special ground handling, can be applied in the field of professional disassembly, and it can go through the narrow stairs, corridor, and elevator.

模块化设计适应特殊场地搬运，可在现场专业拆装，以便通过狭窄的楼梯、楼道、电梯。

He left on his right the two narrow passages which branch out in the form of a claw under the Rue Laffitte and the Rue Saint-Georges and the long, bifurcated corridor of the Chausseed 'antin.

他放弃右边两个象爪子一样分岔的拉菲特街和圣乔治街下的沟管和有支管的昂坦大街下的巷道。