One such region is the insula.

其中一个区域是脑岛。

In fact, the activity in their insula actually declines.

事实上，男孩头脑中这些区域的活动呈下降趋势。

Results The insula area (BA13) was activated in both groups.

结果两组受试者均可见脑岛(BA13)明显激活。

The primary function attributed to the insula is disgust, not love.

岛叶的主要功能是恨，而不是爱。

Your insula tells you what it will feel like before you step outside.

你的脑岛告诉你外面的冷天会是什么感觉。

But such triggers don't seem to trouble the patients with a damaged insula.

但是这种激发看来已不会困扰岛叶皮层损伤的患者。

Conclusion Insula lobe may play an important role in pain modulation network.

结论岛叶在痛觉调控网络中发挥了重要作用。

One area that did not change is the insula, which is associated with self-awareness.

没有变化的是脑岛——一个与自我意识有关的区域。

Objective To probe into the methods of microoperative therapy for glioma in insula.

目的探讨岛叶区域胶质瘤的手术治疗方法。

Method The 34 patients with glioma in insula were operated on by trans-sylvian approach.

方法采用翼点开颅经侧裂入路显微手术治疗岛叶胶质瘤34例。

Objective to provide the microanatomy for surgical operation in the region of the insula.

目的为大脑岛叶区域的手术操作提供显微解剖参数。

One area that did not change however is the insula, which is associated with self-awareness.

然而，有一个区域没有发生变化，就是脑岛。脑岛关系到自我意识。

What is the insula and how could it possibly exert such profound effects on human behavior?

脑岛是什么？如何对人类的行为产生深远的影响？

But he says damage to the insula does seem to destroy necessary link in the smoking addiction.

但是他说脑岛的损伤看起来好像摧毁了与烟瘾必要的联系。

Regions included frontal lobe, temporal lobe, sub-occipital lobe, insula, and cingulum cortex.

这些减低区主要有额叶、颞叶、顶下小叶，岛叶，扣带回皮质等；

But he said damage to the insula does seem to destroy a necessary link in the smoking addiction.

但他说，脑岛的损坏也不像是毁坏了与烟瘾的必要关联。

They then traced the neural connections into the primary taste cortex in a brain area called the insula.

然后他们追踪神经联系进入到大脑中的一个叫做脑岛的区域中的初级味觉皮层。

Nearly all the action was in "emotional" regions, such as the midcingulate cortex and the anterior insula.

几乎所有的一切都和“情绪性”区域有关，比如中扣带皮质和前脑岛。

Obviously, any anti-smoking treatment affecting the insula would need to preserve its beneficial functions.

显而易见的是，任何通过影响脑岛抵抗吸烟的治疗需要保留有益的功能。

The human insula, with its souped-up anatomy, is also important for processing events that have yet to happen, Dr.

人类的脑岛在加工未发生的事件时十分重要。

So insula research offers new ways to think about treating drug addiction, alcoholism, anxiety and eating disorders.

因此，脑岛的研究为治疗药物依赖、酒精症、焦虑和进食障碍提供了新的途径。

The brain activity also occurred in the putamen and insula, two areas activated when people viewed the face of a loved person.

“憎恨回路”中的壳核和脑岛两个区域在人们看到喜欢的人时也会活动。

But Dr Bechara said the insula appeared to be involved with "learned behaviours" rather than those necessary for survival.

但是，Bechara博士说，脑岛表现为与“学习行为”有关，而不是生存行为。

Brain imaging studies show that low offers activate the anterior insula, an area associated with feelings of disgust or anger.

大脑成像表明，当人们收到过低分成时，前脑岛中能引起厌恶、愤怒感觉的部分会被激活。

Recognition of fear may draw especially on the amygdala and the detection of disgust may rely on the insula and basal ganglia.

恐惧的识别可能会特别利用杏仁核，而对厌恶的探知则将依赖于脑岛和基底核。

Until now, the insula has not attracted much attention from addiction researchers, who hae focused on other areas of the brain.

直到现在，脑岛还没有得到成瘾研究人员足够的重视，他们将研究方向集中在大脑的其他区域。

Thefaces of romantic partners also decreased activity in major pain-processingareas, such as the left and right posterior insula.

亲昵伙伴的面孔还可以降低主要疼痛产生中心的活跃度，比如左右岛叶。

Until now, the insula has not attracted much attention from addiction researchers, who have focused on other areas of the brain.

直到现在，脑岛还没有得到成瘾研究人员足够的重视，他们将研究方向集中在大脑的其他区域。

Roger has nearly complete damage to his insula and anterior cingulate cortex, but his somatosensory cortex is completely intact.

罗格的色带环皮层的脑岛和外侧几乎完全损坏，但是他的躯体感觉皮层是完好的。