Russia will be no exception.

俄罗斯也不例外。

This article will be no exception.

这篇文章也不会是例外。

The upcoming ones will be no exception.

即将到来选举的也不会例外。

Pig years have potential and this year will be no exception.

猪年很有潜力，今年也不例外。

He always pulls it off and this year will be no exception.

但他每年都能把球队带上岸，今年也不会例外。

But the conventional wisdom is often wrong, and this time will be no exception.

但是传统观点往往会犯错误，这次也不例外。

Panzhihua city water-saving irrigation planning I participate in is to be no exception.

我所参与的攀枝花市节水灌溉规划分区也不例外。

Previous Pig years have been characterised by severe weather patterns and this year will be no exception.

以往的猪年的一些天气情况很有其特色，想必今年也不例外。

In reality, history has shown that such transitions are wrenching , and China will be no exception.

过往的历史显示，这样的转变会非常痛苦，中国也不会例外。

A weaker dollar, or the mirror image of a stronger renminbi, would be no exception to that time-honored premise.

一个更加疲软的美元，或是一个更加强盛的人民币假象，无一例外只是一个虚假的繁荣。

Every year she tries to fix me up with some bushy-haired, middle-aged bore... and I feared this year would be no exception.

每年她都要为我找一些头发茂盛的中年男子，相信今年也不例外。

Entrepreneurs - who have an especially acute need to manage stress and keep their minds sharp - should be no exception.

企业家管理压力、保持头脑清醒的需求尤其迫切，因此这方面绝不应该例外。

Because of the forthcoming final exams that I should be no exception so this is my last event of the next week on the exam!

因为临近期末都要考试了我也不例外所以这是我本周最后一个活动了接下来就考试了！

These are the most popular of the year. They command a good sale in most of the European market and I'm sure there will be no exception in your country.

这些式样都是今年最流行的款式。在大多数欧洲国家十分畅销，相信在贵国市场也不例外。

Together the three have ruled the international box office taking Indian cinema to unsurpassed heights and 'My Name is Khan' is expected to be no exception.

三人一起统治国际票房到印度电影的无与伦比的高度，'我的名字是汗'来也不例外。

In the future no country, whether it be Britain, the United States, France, Japan, Germany, or Italy, will have any place for capitalists, and China will be no exception.

英国也好，美国也好，法国也好，日本也好，德国也好，意大利也好，将来都统统不要资本家，中国也不能例外。

Successful business people are supposed to be able to identify value - and the wine list is no exception.

成功的商业人士都应该是识货的，在点酒上也不会例外。

Fine art can be appreciated in many forms, and car dirt is no exception.

优秀的艺术作品有着多方面的欣赏价值，汽车灰尘艺术也不例外。

Any list of "good" or "critical" or "important" resources is bound to be incomplete. This one is no exception.

任何“好的”、“关键性的”或者“重要的”参考资料列表都注定是不完整的，本文的列表也未能例外。

When wildcard characters are used with other operators, they should be treated as literals and simply be passed through to the repository, and no exception should be thrown.

当通配符字符与其他操作符一起使用时，应该将它们作为文字对待，直接传递给存储库，不应该抛出异常。

Keep in mind that if you do not specify a default destination and no date range entry matches the selection criterion, then an exception will be thrown.

务必记住，如果未指定缺省目标并且没有匹配选择条件的日期范围条目，则会引发异常。

Keep in mind that if you do not specify a default destination and no date range entry matches, then an exception will be thrown.

务必记住，如果未指定缺省目标并且没有匹配的日期条目，则会引发异常。

Every girl like to be beautiful, I am no exception.

每个女孩都想要变得漂亮，我也不例外。

With the exception of the dollar, those currency pairings are very lightly traded, and the ringgit will likely to be no different.

除美元外，其他货币对的交易都很清淡，林吉特很可能也不会例外。