I always travel by underground.

我总是乘地铁。

I always hated games at school.

我念书的时候一直不喜欢体育活动。

I always do yoga on a Monday.

我总是在星期一做瑜伽。

I always fly business class.

我总是乘坐商务舱旅行。

I always wake early in the summer.

我夏天总是醒得早。

I always get the shakes before exams.

考试前，我总是紧张得发抖。

I always get the jitters before exams.

我考试前总是很紧张。

I always confuse my left with my right.

我总是混淆左右。

I always wanted to have a go at football.

我一直都想尝试踢足球。

I always said he would wind up in prison.

我以前一直说他终归要进班房。

I always think of you as one of the family.

我一直把你当成自家人。

I always consulted him on matters of policy.

我总是向他咨询一些政策问题。

I always add some paprika for extra flavour.

我总是加一些辣椒粉来提味。

I always read her column in the local paper.

我一直读她在当地报纸上的专栏文章。

I always feel at home at Ye Olde Starre Inn.

在昨日星辰客栈，我总是觉得非常舒适安逸。

I always found languages quite hard at school.

在学校读书时我总觉得语言很难学。

I always read my horoscope and follow the advice.

我总是查我的星象，然后依照其建议行事。

They look so alike, I always get them muddled up.

他们看上去那么像，我总是把他们给搞混了。

I always felt I was a disappointment to my father.

我总觉得我使父亲失望了。

I always leave a clear desk at the end of the day.

每天工作结束时，我总是把桌上收拾干净不放任何东西。

I always keep a pizza in the freezer as a standby.

我总会在冰箱里放一个比萨饼应急。

I always skim the financial section of the newspaper.

我总要浏览一下报纸上的财经版。

I always have some extra cash with me for emergencies.

我总是随身多带点现金以备急需。

I always wanted to call the dog Mufty for some reason.

出于某种原因，我总想叫那条狗穆夫蒂。

I always took my key out of my bag and put it in my pocket.

我总是把钥匙从包里拿出来再放进口袋里。

Why do I always get the blame for everything that goes wrong?

为什么出了事总是让我背黑锅？

I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger.

我总是觉得她得到她的第一份工作是由于她与罗杰的友谊。

I always wanted to work in TV but it took me two years to get a foot in the door.

我一直想做电视工作，但花了两年才进了这个圈子。

When somebody comes for treatment I always ask them if they are on any medication.

有人来治疗时，我总是会问他们是否在服药。

I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.

我总是和她意见不合，闹得不欢而散，我不知道为什么，我就是忍不住。