They get cool tech and all that, and the rest of us don't.

“他们得到很酷的科技产品，而我们其他人却没有。”

Some of us enjoy activities that would surprise and scare the rest of us.

我们中的一些人喜欢那些会让其他人感到惊讶和恐惧的活动。

They love Chip and Joanna Gaines just as much as the rest of us.

他们和我们其他人一样Chip和Joanna Gaines。

They love Chip and Joanna Gaines just as much as the rest of us, he said.

他们和我们一样喜欢奇普和乔安娜·盖恩斯，他说。

Policymakers and the rest of us must engage openly with the risk of global collapse.

政策制定者和我们其他人必须公开应对全球崩溃的风险。

I just hope he isn't so busy that the rest of us have to make an appointment to say hello.

我只希望他不要忙到我们其他人必须预约才能打招呼。

If you're having a bath, make sure you leave enough hot water for the rest of us.

如果你正在洗澡，一定要给我们剩下的人留足够的热水。

Macintosh is for the rest of us.

而Macintosh就是为其余那些人准备的。

Join in with the rest of us, Mary.

玛丽，你和我们大家一起读。

Join in with the rest of us, Jean.

珍妮，你和我们大家一起读。