Omiai is evolving into a sort of stylized introduction.

Omiai 已经演变成了一种程式化的介绍。

Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.

京剧通过程式化的表演手段，叙述故事，刻画人物。

Some of it has to do with recent stage musicals, which have been very, very stylized.

其中的一些与最近的舞台音乐剧有关，是极度非写实的。

Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.

京剧通过非写实的表演手段，叙述故事，刻画人物。

This is a stylized version of this beautiful flower.

这是一个程式化的版本这个美丽的花。

The stylized boat on this vessel is typical of this period.

这个程序化的船只上的小船是这个时期的典型。

If the contact does not contain a photo, a stylized background is seen.

如果联系不包含一张照片，一个程序化的背景是。

Here's one of the beautiful, stylized wheels on the Case traction engine.

这里是美丽的，在风格轮为例牵引引擎之一。

We will bUIld a product from scratch and make it look photorealistic and stylized.

我们将从头开始构建一个产品，使它看起来真实感和程序化。

Commander Wolffe's clone troopers have stylized Wolf muzzles painted on their helmets.

沃尔夫指挥官的克隆人士兵的头盔上都绘有狼脸图形。

In our stylized facts analysis, we chose the filters which were widely used in RBC program.

在本文的特征事实研究中，我们选择在rbc理论研究中大量使用的滤波方法。

It has a very stylized look to it, including thousands of rivets and a very retro aesthetic.

它有一个很程序化的外观，包括数以千计的铆钉和非常复古美感。

My objects are natural shapes which with the passage of the time became always more stylized.

我的作品总是以自然的形状来表现时光消逝的过程，独具风格。

An ornamental device, as in stonework or weaving, consisting of stylized vine leaves and tendrils.

螺层一种含有很风格化的藤叶和卷须的装饰结构，如石制品或纺织品上。

Now he's here to share the secrets of successfully rigging stylized faces and caricatures with you.

现在他在这里成功地操纵程序化的面孔和漫画与您分享的秘密。

Finally, we use our stylized model and these two perspectives to consider avenues for future research.

最后，我们通过自制的程序化模型以及以上提及的两种研究视角来思考未来研究的方向。

Taylor avoided "the stylized, false-color type of image which is so prevalent, " he said in a statement.

Taylor在一个陈述中说，他不想得到“那些十分流行的模仿别人风格的，失去真实色彩的图片”。

The mask is a stylized portrayal of an oversized smile, red cheeks and a wide mustache upturned at both ends.

在这张面具上，是一个大大的程式化微笑，红色的脸颊和两端向上翘起的大胡须。

The pastoral elegy is clearly one of the most stylized and most self-consciously artificial of all of the poetic genres.

田园挽歌明显是所有诗歌类型中,最程式化，最具人工雕琢痕迹的诗种之一。

We went from a more heavily stylized approach, to a grounded filmic aesthetic. The message was always about survival.

紧紧围绕着生存的主题，我们将一种极度程序化的表现方式变成了一种电影的美学标准。

The shape of this structure is stylized in keeping with the notions of that time about the character of old Russian art.

这个建筑的形状与当时的古老俄罗斯艺术特征的理念相一致。

But these so-called \ "stylized facts \" are supposed to predict human behavior; they don \ 't necessarily pretend to mirror it.

但是，这些所谓的“程序化事实”只是为了要预知人类的行为；它们并不需要假装反应真实情况。

If you can validate your model and display your sites with that, you're essentially running a slightly stylized version of XHTML.

如果可以验证模型并用它来显示网站，基本上也就是在运行XHTML的增加了少量样式的版本。

When the iPad first landed, we were impressed by its ability to showcase regular old paper comic books in such a stylized fashion.

当iPad刚刚面世时，我们惊异于iPad能够如此时尚的展现纸制漫画书的内容。

The dating profile, like the Facebook or Myspace profile, is a vehicle for projecting a curated and stylized version of oneself into the world.

相亲简介，和“脸谱”或“聚友网”的个人简介类似，是个人向世界投射自己策划的风格化版本的媒介。

Born in the middle of last century, this symbol is rescued today more than ever, more stylized and refined in a subtle and respectful manner.

在上个世纪中叶出生，这个符号是今天比以往任何时候都获救，更在一个微妙的风格和尊重的态度和完善。

It was the start of a surge of food TV shows, from stylized competitions like Iron Chef to the twee simplicity of The Great British Bake-Off.

这是美食节目浪潮的开始，从程式化的竞技节目如《铁人料理》到《英国家庭烘焙大赛》，（美食类节目层出不穷）。