For passengers who need to change or return their tickets, they can change the tickets or get their fund through 12306.cn or the ticket office at the station.

对于需要改签或退票的乘客，他们可以在12306平台上或在车站售票处就能改签或退款。

At the ticket office.

在售票处。

You can go to that ticket office to buy your ticket.

您可以到那里的售票处买票。

We have a cafe and library upstairs and a ticket office down the hall where you can buy tickets to all the major Jazz concerts in the city.

我们楼上有一个咖啡馆和一个图书馆，大厅下面有一个售票处，在那里你可以买到城里所有主要爵士音乐会的票。

Fred, is that the ticket office of the cinema?

佛瑞德。那是电影院的售票厅吗？

The information desk is near the ticket office.

信息咨询台在购票处附近。

I can see a big ticket office and a small ticket office.

我可以看到一个大售票厅和一个小售票厅。

WHAT?! You better RUSH over to the ticket office right now! They're almost sold out!

什么？ ！你还不赶紧冲到售票处去！车票很快就会卖完哦！

You may take it up at the ticket office. That is located on International Street 150.

您可以去国际街150号的订票处领取机票。

So even (though) people can buy online or book from the ticket office, it's the same.

即使人们可以在网上或订票点买票，情况是一样的。

At a ticket office in Beijing, Ms. Guan bought her brother a return flight from Shanghai to Beijing.

在北京一个机票售票处，关小姐为他弟弟买了从上海飞往北京的往返机票。

At Shanghai Railway Station, passengers lined up at the ticket office some 20 hours before it opened.

在上海火车站，一些乘客在售票窗口排队近20个小时。

As I had no idea how much I should pay for such a long ride, I asked an attendant in the ticket office.

我不知道进行如此漫长的一段旅行究竟要花多少钱，于是来到售票处向一位工作人员打听。

The valuables please to deposit in the ticket office Thanks the cooperation, the welcome presence!

贵重物品请存放在售票处。谢谢合作，欢迎光临！

He recalls that there was a long queue outside the ticket office everyday as people lined up to buy tickets.

每一天，买票的人们都在售票处外排起了长队。

Passengers began to buy train tickets at a ticket office of Nanjing Railway Station on January 10, 2010.

2010年1月10日，乘客们开始在南京火车站的售票处购买火车票。

The driver stayed outside and pointed to a little room down the hallway, saying, "That's the ticket office."

司机师傅待在外面，没有进屋，指着最里面一间房说，“那便是售票处了。”

As the entrance building, this visitor center combines a ticket office, a dressing room for rafting and toilets.

作为景区的入口，这个游客接待站承担了售票、漂流活动更衣室和游客工生间等简单功能。

But our tour guide says that admission tickets are not available at the ticket office and must be booked in advance.

可是，导游告诉我，现在，布达拉宫的门票很难买到，需要等候预约。

There should be lifts to all parts of the cinema including toilets, the ticket office, sweet shop and the theatre itself.

应该有到电影院各个地方的电梯，包括厕所，售票处，糖果店和剧院本身。

When I arrived at ticket office, it was 9:00am. But there have been so many visitors that it completely out of my estimation.

我早上九点赶到售票处，没想到要去看自由女神的游客这么多。

Situated in the station's ticket office, the novelty vending machine invited commuters to enjoy a free pick-me-up on their way to work.

这款新颖的贩卖机安装在火车站售票厅，欢迎通勤者在上班途中免费提神醒脑。

On arrival, turn right, up the gift shop and cafe lined hill and under the Great Wall itself; the ticket office and entrance is on the right.

到站后，向右转，沿着长城脚下的礼品店和咖啡店向上走，售票厅和入口在右边。

And please pick up the booked tickets much earlier when holidays and weekend days that is always to be crowed at the ticket office than usual.

节假日及周末客流量较大，购票等候时间较长，请您尽量提前更多时间到票房取票；

A clean game, on the surface, may not seem to serve team owners who clearly benefit at the ticket office from higher scoring games with lots of homeruns.

一种正规的比赛在表面上看来不该是为雇主打球，而雇主应该只是通过有大量的本垒打得分这样的精彩比赛而得到更多的门票收入。

As shown in the documentary, one of the homeless people received a free train ticket from the relief station but then got a refund for it at the ticket office.

在纪录片中，一位流浪者从救济站获得一张免费车票，但却去售票处退票来换取现金。

The ticket office is placed alongside a library and a children's area at ground level, and a deep granite steps ACTS as an open-air meeting spot by the entrance.

底层的售票处沿着图书馆和儿童区安置，深花岗岩台阶作为露天的会议场所的入口。