Kidding. Im here to be educated.
其实我是在这里接受教育。
Im here to teach you how to say no.
我到这里来是要教大家如何说不。
"Cry, cry out, im here." .
哭吧,哭出来吧,我在这里。
Thats why Im here.
那就是我在这里的原因。
YEP, im here in the beautiful city, DALIAN!
没错,公主现在人在美丽的城市,大连!
What do you think Im here for tea and biscuits?
你以为我在这里是打酱油的么?
Baby baby, I swear to you, baby baby, Im here for you.
宝贝(亲爱的),我发誓,宝贝,我在这里因为你。
Im here to pick up an application for the singing contest.
我来这儿的目的是想要那一份唱歌比赛的申请表格。
I want to get some toothpaste and some shaving cream while Im here.
我想趁我在这里买牙膏和剃须液。
I want you to know Im here for you and your family. Is this your father?
我想让你知道我来这儿是为了你和你家庭。是你父亲吗?
Captain Miller: James... Im here to tell you your brothers were killed in combat. Theyre dead.
米勒:詹姆斯……我在这告诉你,你的哥哥们在战场阵亡了,他们都死了。
Im here in English Bay in beautiful Vancouver, Canada, on a beautiful New Years Day for the start of the annual Polar Bear Swim.
今天是元旦,天气晴朗。我现在正在加拿大美丽的温哥华市的英吉利海湾,等待一年一度的“北极熊”冬泳活动的开始。
Tonight, I dont want any of us to make this mistake. Thats why Im calling upon all the worlds children - beginning with all of us here tonight - to forgive our parents, if we felt neglected.
今晚,我不希望我们之中任何人犯这样的错误,这就是为什么我正号召全世界的孩子--和我们今晚在场的人一起开始--宽恕我们的父母,如果我们觉得被忽略,那么宽恕他们并且教他们怎样爱。
Im going to Bangkok tomorrow. Can I check my baggage here?
我明天要去曼谷了。我能在这里寄存行李吗?
Im just gonna wait right here.
我就在这里等就行了。
Get out of here. Go back to Rome. Youre young... the world is yours. And Im old.
离开这里,去罗马,你还年轻,世界是你的,我已经老了。
Im not very happy with the quality of the food here.
我对这里的饭菜质量丌满意。
Now Im standing here , No one to wipe away my tears , No one to keep me warm , And no one to walk along with.
而,现在,我又来到了这里,没有人为我拭去眼泪,没有人给我温暖,也没人陪我走走。
No one to make me feel , No one to make me whole , Im standing here alone.
没有人让我恢复知觉,没有人让我再成为一个完整的人,我就这么孤独地站在这里。
I have just woken up, coffee-less while writing this, so may make no sense, it may never do, but Im happy to be here!
偶刚刚醒尸,写这个滴时候还木有喝咖啡,所以可能木有神马条理,也许偶永远都木有条理,但偶还素很高兴!
And Im just sitting here holding this rock.
我就坐在那里,手里拿着这块石头。
Sorry, Im also stranger here.
对不起,我对这儿也很陌生。
But Im standing here now on my hind legs.
但是我现在用本身的后腿站在这儿。
Im up here in Montreal, been a fan since I watched my first game.
我来自蒙特利尔,从观看第一场比赛开始成为球迷。
Im sitting here in a boring room.
我坐在这——一间令人无聊的屋子里。
Im in here, Im calling out but you cant hear, an anybody help?
我在这里,我喊叫,但你听不懂,无人能帮忙?