The goods will be transshipped in Hong Kong.

货物将在香港转船.

The goods will have to be transshipped at London.

货物必须在伦敦转船.

They have transshipped the cargo into a river steamer.

他们已将货物转运到一艘内河汽船里.

We'd like to know where the goods will be transshipped.

我们想知道这批货在哪里转运。

Maybe you are right, but the goods are to be transshipped at New.

可能您是对的，但货物要在纽约或旧金山转船。

You want to have your goods shipped from Swatow to Osaka via HongKong, where they can be transshipped.

你想通过香港把货从汕头运到大阪，在香港转船。

You want to have your goods shipped from Swatow to Osaka via HongKong, where they can be transshipped .

你想通过香港把货从汕头运到大阪，在香港转船。

If goods transshipped into inland, give date of transhipment, and means of conveyance, place and date of arrival of goods in inland.

如货物转运内陆，注明转运日期和运输工具名称，货物到达内陆的地点和日期。

If the goods are to be transshipped from one means of transportation to another during the course of the entire voyage, it''s called combined transportation.

如果货物在运输途中交换交通工具，这便是联运。