He looks up and notices the teacher coming, with a look in her eyes that says he has been discovered.

他抬起头，注意到老师走过来，她的眼神表明他已经被发现了。

Hearing laughter, he looks up.

听到一阵笑声，他抬起头。

She looks up at him--is she blushing?

她抬眼看着他——她是害羞脸才红的吗？

Panting, he looks up at it.

他气喘吁吁地抬头望着它。

She looks up at the pictures above her.

她抬头看看上方的照片。

Lookup — Looks up a datasource reference.

lookup——查找数据源引用。

Looks up the home of the life cycle bean.

查找生命周期Bean home。

The example looks up the add method chain.

本例查找add方法链。

The eldest looks up, momentarily, confused.

老大抬了一下头，一副茫然的样子。

And the mother never looks up from her phone.

妈妈一直埋头看手机。

He looks up -- sees one cross a limb overhead.

他向上看——看见一个黑影掠过头顶的树枝。

Finally, he looks up and says how much for a beer?

最后，他抬起头说，一瓶啤酒多少钱？

Rose looks up at Jack tears pouring down her face.

露丝抬头望着杰克，泪如雨下。

Gnuplot also looks up a file called.gnuplot on startup.

gnuplot还在开始时查找名为. gnuplot的文件。

This page looks up user login information from a cookie.

此页面将从cookie中查找用户登录信息。

The browser looks up the IP address for the domain name.

浏览器查找域名的IP地址。

He looks up at the electric box where Michael hid the cell phone.

他看了看那个Michael收藏手机的电箱。

The servlet looks up the session bean using an EJB reference.

这个 servlet 使用 EJB 引用查找会话 bean。

The code looks up the EJB home and gets the remote interface.

代码查找EJB home并且获得远程接口。

This code, given a key, node, looks up the color for the node.

这段代码接收一个键值node，查找node指定的颜色。

She then looks up and sees the maze of bloody lines drawn on the wall.

然后她看向四周，发现墙上用血涂画的一条条线条。

The catalog service looks up the item number in the parts catalog.

catalog服务，在产品目录中查找商品编号。

This is because the tag looks up the component in its current state.

这是因为标签以其当前状态查看组件。

The JSP file first looks up a datasource, then creates a new connection.

JSP文件首先查找一个数据源，然后创建一个新的连接。

The man looks up and sees that there are two mice gnawing away at the branch.

这个人抬头看了看，发现有两只耗子正在啃噬着树枝。

He then looks up at the sign in board with all the names of each C.O. written out.

过了会，他往上看了看签到板，上面手写有每个狱警的名字。

She looks up and sees Sara approaching and her hospital I.D. clipped to her bag.

她往上一瞥，看到Sara向这边走近，还看到她紧夹在包上的医院工作卡。

The Web service looks up information about any given Web resource in the database.

Web 服务可以在数据库中查找关于任何给定 Web 资源的信息。

HRPortletService looks up the HR application session bean using the login subject.

HRPortletService查找使用登录主题的人力资源应用程序会话。