The slow movement opens with a cello solo.

慢乐章开头是一段大提琴独奏。

Movies can distort time, slow movement down, or speed it up, show actors fading in and out of scenes, etc.

电影可以扭曲时间，减慢或加速运动，展示淡入淡出场景的演员，等等。

The slow movement made Paul fall asleep.

缓慢的行驶让保罗熟睡了。

The piece ends with a truly poetic slow movement.

乐曲以非常富有诗意的旋律缓缓结束。

Make friends the first time can hook foot, the slow movement more difficult.

初次做的朋友们可以先勾脚踩地，减缓动作的难度。

Each Sonata has three movements with two fast movements framing a slow movement.

每个奏鸣曲有三个制定一个缓慢的运动，两个快速运动运动。

The illness causes uncontrolled shaking, stiffness and slow movement as part of the brain dies.

由于大脑部分死亡，该疾病会导致身体失控颤抖，僵硬以及行动缓慢。

Some day we shall understand that God has a reason in every NO which he speaks through the slow movement of life.

有一天我们会明白：上帝每一个“不”，都是有理由的。

When robot move near the target, the behavior of slow movement is applied, which realizes the queue coordination and avoid the conflict and deadlock;

针对多个机器人竞争系统资源所引发的冲突及死锁现象，设计了减速移动行为；

Reflected in the slow movement, the reaction was not quick enough agility, awareness of the lack of defense, defensive tactics, such as a single system.

体现在移动慢、反应不够迅速敏捷、防守意识欠缺、防守战术体系单一等。

One of the specialities of Peng Wu Chih is' rapid taichi '. He claims that taichi originally was not, as nowadays, done in a turtle slow movement but fast.

快速太极是Peng Wu Chih的一个专长，他强调，原始太极并不像现在的龟速慢移，而是快速的。

Infantry are not an issue for Mechapedes due to their slow movement speed, the small improvement of the shard segment against infantry doesn't justify using it at all.

由于步兵自身缓慢的移动速度，它们对于机械蜈蚣不在话下，破片肢节那小小的反步兵改进可以忽略。

The way of background modeling based on non-parametric kernel density algorithm has better results than other algorithm, and could model background for slow movement.

与传统的背景建模方法相比，基于非参数核密度的背景建模方法具有更好的建模效果，更适应复杂场景的建模。

The D major Sonata, unlike the previous four, offers a fully developed slow movement, an impressive showcase for Mr. Finckel’s rich tone and Ms. Wu’s sensitive musicianship.

D大调奏鸣曲与前四部截然不同，在芬科尔先生低沉的乐音和吴女士细腻的技巧处理下，深刻展示了作品缓慢的乐章。

The D major Sonata, unlike the previous four, offers a fully developed slow movement, an impressive showcase for Mr. Finckel's rich tone and Ms. Wu's sensitive musicianship.

大调奏鸣曲与前四部截然不同，在芬科尔先生低沉的乐音和吴女士细腻的技巧处理下，深刻展示了作品缓慢的乐章。

Some crop watchers feel that a high PCT of the 2011 Australia wheat crop may have already been harvested and current rains may not hurt the crop further but could slow movement to the users.

有产量观察者预计认为2011年澳大利亚小麦丰收是个很高概率的事情，目前的降雨并不会影响产量预期，但是会影响小麦运输到最终消费者手里的运输。

The power of small, grassroots movements to make changes that spread beyond their place of origin can be seen with the Slow Food movement, which began in Italy in the 1980s.

从20世纪80年代开始于意大利的慢食运动中，我们可以看出小型草根运动的力量，这些运动的影响可以超越其发源地。

A slow theme introduces the first movement.

缓慢的主旋律引出了第一乐章。

Resetting the center position can create a jump movement upon tilt past a threshold, but is preferable in many applications to a slow drift or unknown initial state.

如果重设中心位置，那么在倾斜超过阈值后将产生一个跳跃的移动，但是在多数应用程序中，缓慢的移动或未知的初始状态比较可取。

I'm involved with them to make public gardens, to improve the water system, to bring the Slow Food movement to China. I help people connect.

我还参与中国的公共花园建设和水系改善，把‘慢餐’运动带到中国，帮助人们相互沟通。

Their movement was slow.

他们的移动很缓慢。

The resulting series of short, rapid movements is more suitable for generating electricity than a slow, smooth movement.

其结果会导致磁铁以一系列短促、快速的方式运动，这种运动比起缓慢、小幅的运动更有利于发电。

The prototype refreshes its image every two seconds so movement is jerky and slow.

这个装置的原型每两秒钟会刷新一次图像，所以图像的移动有点慢，不太流畅。

It is the movement of potassium (and also sodium) ions that causes the electrical impulses that nerve cells carry-including the impulses found in slow-wave sleep.

正是钾离子(还有钠离子)的活动引起了在神经细胞中传导的电脉冲，包括在慢波睡眠中的脉冲。

Give children opportunities to experience various types of movement like slow motion or freeze games, dancing, hopping, running; "I'm going to play several kinds of music."

给孩子们机会体验不同种类的动作，比如慢动作、定身游戏，舞蹈、蹦跳和奔跑。“我要播放几种音乐。”

That something, Dr Tononi believes, is non-rapid eye movement (non-REM) or slow-wave sleep.

这种机制在托诺尼博士看来就是非快速动眼睡眠或称慢波睡眠。

Action is executed in an efficient manner, with the elaborate moves being captured by fluid camera movement rather than the now-familiar fast edits or slow-motion flourishes.

武打是以高效的方式进行的，精心设计的动作被行云流水般的摄像机精彩的捕捉到，比现在广为采用的快速剪辑模式或慢动作镜头要来的精巧。

This is one of the primary reasons the movement to cloud computing has been a slow and gradual process.

这正是向云计算转移的过程比较缓慢且平缓的主要原因之一。