Tears stream down my cheeks.
眼泪流到了我的双颊。
Small tears stream down her face.
泪水划过她的脸庞。
Wide sleeves, tears stream down from a stroke.
宽大的衣袖,从此泪流不干。
Then tears started to stream down their cheeks.
两个人沉默无语,眼泪流满了脸颊。
The day we left, I could not be tears stream down.
在我们离开的那一天,我那不争气的眼泪禁不住流了下来。
A fine layer of sweat stream down slowly, also didn't feel.
一层细腻的汗珠慢慢地流了下来,也没感觉出来。
Tears stream down the faces of older black audience members.
老年黑人观众脸上流淌着泪水。
Go and fetch me a bottle of water from the stream down there.
到那边的小溪里去给我打一瓶水来。
The herd spills over a far ridge, swelling like a stream down the mountainside.
鹿群分散在远处的山脊上,就像流向山腰的溪流一样逐渐增加。
She shoves him away and stands, screaming at him as tears stream down her face.
她把他推开,然后站了起来,朝他吼叫,泪水止不住的涌出。
When applications crash, simply delete the old one and stream down another copy.
当应用程序崩溃,只需删除旧和流关闭另一个副本。
Sometimes we would look at one another and the tears would stream down our cheeks.
我们有时会默默对视,任热泪在我们脸上流淌。
Red tears of sweat stream down the yellow-painted face of a Huli wigman in Papua New Guinea.
在巴布亚新几内亚,红色的眼泪和汗水从胡利●维格曼的被画成黄色脸孔上不断流下。
Few people hold me, I can hold my snoopy, tears stream down on it, and no one came to wipe.
很少有人抱我,我只能抱我的史努比,泪流在它身上,也没人来擦。
Electrodes stream down making a tunnel of ionized particles capable of conducting electricity.
电极向下发射离子形成可导电的离子束。
The words so struck the parents that they were speechless. Then tears started to stream down their cheeks.
孩子的话深深震撼了这对父母的心灵,他们相对无语,眼泪顺着他们的脸颊流了下来。
I tilt my head back and let the water stream down my face until I can't tell anymore where the water ends and my tears begin.
我向后仰起头,让水流滑下我的脸颊,直到我分不出哪些是热水,哪些是泪水。
This is because it is at the cusp that magnetic field-lines stream down towards the ground, acting as paths for electrons and protons that have slipped past the bow shock.
这是因为磁场线圈是在尖端的地方流向地面的,这些线圈的作用是为那些流失并超越弓形波的电子与质子提供通道。
Between these two there is a mountain river, so these two monks at the same time every day to stream down the mountain carrying water, time passes you become to a good friend of his.
这两座山之间有一条溪,于是这两个和尚每天都会在同一时间下山去溪边挑水,久而久之他么变成为了好朋友。
Think of components as composable modules created by deconstructing interfaces. Below is Product Hunt's front page stream. As an exercise, let's break the stream down into various components.
思考组件是由结构界面创造的可组合的模块,在产品的前端页面流下,我们做一个练习,将这种流拆分成各种不同的组件。
A stream flowed gently down into the valley.
一条小溪缓缓地流进山谷。
《柯林斯英汉双解大词典》The water had raced down the slope and scoured out the bed of a stream.
水顺着山坡流下来,冲刷出一条小河道。
《牛津词典》The stream meanders slowly down to the sea.
这条小河弯弯曲曲缓慢地流向大海。
《牛津词典》Little stream ran down from a high mountain through many villages and forests.
小溪从一座高山流下,穿过许多村庄和森林。
A little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下, 流向平原。