The prices of polymers and suchlike materials will decrease.

聚合物以及这一类材料的价格会下滑。

The scientists analyze the aqueous solutions of thermoresponsive polymers.

科学家们分析了热响应性聚合物的水溶液。

Key are conductive fibers made of polymers doped with additives, such as camphorsulfonic acid.

关键是由加了添加剂的聚合物，如樟脑磺酸制成的导电纤维。

It's the effect of interchain coupling on the inversed polarization of a biexciton in conjugated polymers.

这是链间耦合对共轭聚合物中双激子的反向极化作用。

This is how Dr. Langer started working with polymers.

这就是兰格博士如何开始与多聚物打交道的。

These polymers are widely used for plastic bottles and bags.

这些聚合物被广泛地应用于生产塑料瓶和塑料袋。

Now let's say that we're into polymers. We know what plastic is.

现在假设我们知道聚合物，我们就知道塑料是什么。

Instead of proteins, he and his team used two synthetic polymers.

他和他的团队使用了两种人造聚合物而没有使用蛋白质。

The form was made of polymers that had a spongy and flexible texture.

框架的主体采用一种海绵状具有柔韧质地的聚合材料制作。

If all goes well, then, a useful new family of polymers looks ready to be spun.

看起来如果一切顺利，一组新的聚合物将投入应用。

Self-healing materials have been made before, mainly polymers and composites.

以前研发的自我恢复型材料，大部分是复合或者合成物。

High-density polyethylene and low-density polyethylene were the second and third place polymers.

高密度聚乙烯和低密度聚乙烯是在名单中排在二位和三位的高聚物。

Synthetic Mud: a viscous cocktail of minerals, polymers and seawater stabilizes the borehole walls.

合成泥浆：矿物质、聚合物和海水组成的黏稠混合物使井壁保持稳定。

Pacinian has researched different deformable materials, including one called electroactive polymers.

帕西尼公司对不同的变形材料进行了研究，包括一种叫电活性聚合物的材料。

The firm also injects special polymers into the field that help free droplets of oil sticking to the rocks.

该公司还会向油田注入特殊的聚合物，帮助释放吸附在岩石上的小滴石油。

Typically, fragile ceramics or rigid polymers are used in surgery to fix broken, old or cancer-damaged bones.

脆性陶瓷或刚性聚合物通常用在外科手术中修复破坏的，癌症坏死的骨头。

Peter Shepard, Novomer's executive vice president of polymers explained, explained the company's process to me.

Peter Shepard，这家公司的聚合物（部门）执行副总裁，向我解释整个过程。

The secret is hydrogels, powerfully absorbent polymers that can suck up hundreds of times their weight in water.

秘密就在于水凝胶，强烈地吸收超过其重量几百倍的水的聚合物。

High voltage cables are typically insulated with special water-resistant polymers that have high-dielectric strength.

通常高压电缆使用的是特殊的防水高分子聚合材料，具有很高的绝缘强度。

The secret is hydrogels, powerfully absorbent polymers that can suck up hundreds of times their weight in water.

秘密在于一种被称作“水凝胶”（hydrogels）的化合物，它是一种强力吸收剂，吸水能力可以达到自身重量的好几百倍。

The robofish bodies are continuous (i.e., not divided into different segments), flexible and made from soft polymers.

机械鱼的身体是个整体（而非分成几部分），它由软的聚合材料制成，十分灵活。

These molecules have "unsaturated" carbon bonds that allow them to be hooked together in long chains, called polymers.

这些分子的“不饱和”碳键可以使它们形成长链，称为聚合物。

Such photovoltaic cells rely on conventional plastic polymers to provide a protective backing, also known as backsheets.

这种太阳能电池通常用塑料聚合物提供保护支撑体，也就是所谓的backsheets。

Most plastic products for domestic or construction use consist of three-dimensional networks of cross-linked polymers.

绝大多数用于家庭和建筑的塑料都是由横向耦合的三维聚合体。

In the longer term it might be possible to create cells that produce entirely new polymers, such as plastic-like materials.

以后还有可能生产能产生全新的聚合物(如类似塑料的材料)的细胞。

People who enjoy the snap and long-lasting texture of their chewing gum can give a nod of thanks to petroleum-derived polymers.

那些喜欢享受泡泡糖口感的人们要感谢这个由石油产生的聚合物。

Materials science: Electroactive polymers, also known as artificial muscles, could replace electric motors in some applications.

材料科学：电活性聚合物，又称人造肌肉，可在某些应用环境下替代电动机。

In the second stage, lactic-acid molecules are linked into long chains, or polymers, in chemical-reaction vessels, to produce PLA.

其次，乳酸分子于化学反应容器中连成长链或组成聚合物，然后产生聚乳酸纤维。