I grasped the opportunity to work abroad.

我毫不犹豫地抓住了去国外工作的机会。

I chose to work abroad to improve my career prospects.

我选择到国外工作，以增进我的事业成功的机会。

Don't let the chance to work abroad slip through your fingers.

这个出国工作的机会你可不要错过。

Then why not work abroad for a year or two?

那为什么不去国外工作一两年呢？

If a Russian moves to live or work abroad, he will probably take a balalaika with him.

如果一个俄罗斯人搬到国外生活或工作，他可能会随身携带一把三弦琴。

Do you plan to work abroad?

你打算出国吗？

Why did you work abroad?

你为什么在海外工作？

She let slip a chance to work abroad.

她错过了出国工作的机会。

Perhaps You Still Want to Work Abroad?

或许你还想去海外工作？

Do your parents support you to work abroad?

你父母是否支持你出国工作?。

To our surprise, he was sent to work abroad.

令我们惊讶的是他被送往国外工作了。

He come into contact with a lot of new idea while work abroad.

在国外工作期间他接触到许多新的思想。

Many Baghdad families have one or more members who work abroad.

许多巴格达家庭多有一个或多个家庭成员在国外工作。

Her sons, both of them work abroad, rang her up this morning.

她的两个儿子都在国外工作，今天早晨给她来了电话。

Hundreds of thousands of Moldovans work abroad, mostly illegally.

成百上千的摩尔多瓦人在国外打工，而且大部分是非法的。

Most of those who left the province to work abroad were unskilled.

那些离开该省出国打工的人大部分都未经专门训练。

America should scrap its distorted system of taxing those who work abroad.

美国应废弃向在国外工作人员征税的畸形制度。

Between 2002 and 2006, more than 1800 nurses left the Caribbean to work abroad.

在2002至2006年间，1800多名护士离开加勒比地区到国外工作。

If you want to work abroad, look for international employers in your line of work.

如果你想去国外工作的话，那就寻找你所在行业的国际雇主。

Therefore for those wishing to work abroad it may be the first interview they have.

因此如果你希望出国工作，那么电话面试很可能是你面临的第一关。

Of course, opportunities to work abroad and a higher salary are also important to me.

当然，有机会出国工作和较高的工资对我也很重要。

As a large multinational corporation, ABC can offer me more opportunities to work abroad.

作为大型跨国企业，ABC会给我更多出国工作的机会。

Outsourcing refers to work contracted to an outside firm; offshoring is the shift of work abroad.

“外包”是指将公司一些工作签订承包给其他外部企业；“离岸”是指跨国工作制。

Talented Britons may have to search for work abroad if there are fewer outlets for their skills at home.

如果在家里没有足够的岗位施展才干，那么那些有才华的英国人将不得不到国外去寻找合适的工作。