The Oscars race will enter the homestretch after this weekend.

奥斯卡比赛本周之后将进入最后阶段。

You'll live in a big house in Hollywood, go to the Oscars every year—and win! You'll be rich and famous.

你会住在好莱坞的大房子里，每年都去奥斯卡捧得奖杯！你会有钱又出名。

The Iron Lady, in which Meryl Streep played the role of former British Prime Minister Margaret Thatcher, won her the best leading actress of this year's Academy Awards(Oscars).

梅丽尔·斯特里普在《铁娘子》中饰演英国前首相玛格丽特·撒切尔夫人，她赢得了今年奥斯卡最佳女主角奖。

It has won plenty of film awards so far, but no Oscars.

到目前为止这部电影获得了很多奖项，但是没有获得奥斯卡奖。

Make sure you know the names of the winners of sporting events, Oscars and TV shows.

确保你知道体育赛事、奥斯卡和电视节目的获胜者的名字。

The Shape of Water was a big winner at the 90th Academy Awards, winning four Oscars: Best Production Design, Best Score, as well as Best Director and Best Picture.

《水形物语》是第90届奥斯卡最大赢家，赢得了4个奥斯卡奖项：最佳艺术指导、最佳原创配乐、最佳导演和最佳影片。

You live in a big house in Hollywood, go to the Oscars every year.

你住在好莱坞的大房子里，每年都可以去参加奥斯卡颁奖典礼。

With less than a week before an Oscars ceremony that has already been criticized for an all-white list of acting nominees, a study shows the film industry does worse than television.

在距离奥斯卡颁奖典礼不到一周的时间，一项研究显示，电影业的表现不如电视业。此前，奥斯卡颁奖典礼因演员提名全是白人而受到批评。

Inception is great, Oscars or not.

《盗梦空间》非常棒。也许奥斯卡并不这么认为。

The Oscars are awarded in Hollywood.

第83届奥斯卡颁奖典礼在好莱坞举行。

Taylor however had already won two Oscars.

泰勒却已经得过两次奥斯卡奖。

The Oscars appear to have dodged a bullet.

本届奥斯卡似乎可以说是躲过一劫。

And it is falling in the Oscars' home territory.

而且在奥斯卡奖的故乡这一数字也在减少。

I don't think I'll be getting any Oscars for it.

但我认为我不会因此就可以得到奥斯卡。

Not quite — this royal wedding is no Oscars red carpet.

不都是的——这次皇家婚礼不是奥斯卡红地毯。

This year will mark the 74th anniversary of the Oscars.

今年将会是奥斯卡的74周年纪念。

James Franco and Anne Hathaway are headed for the Oscars.

安妮·海瑟薇和詹姆斯·弗兰科将入主奥斯卡！

So you're not thinking about Oscars or anything like that.

所以你没想过凭它拿奥斯卡或是别的什么奖项？

The Oscars will be presented in Hollywood February 27, 2011.

奥斯卡颁奖典礼将于2011年2月27日在好莱坞举行。

Which movie won the Best Foreign Language Film at the oscars?

是哪部电影赢得奥斯卡最佳外语片奖？

A: Which movie won the Best Foreign Language Film at the oscars?

是哪部电影赢得奥斯卡最佳外语片奖？

The Oscars is one of the most glamorous events in the world.

美国奥斯卡大奖是世界瞩目的电影盛事。

The Oscars will be presented February 27, 2011 in Hollywood.

奥斯卡颁奖典礼于2011年2月27日在好莱坞举行。

But I really do love you, Oscars, and I want to ensure your survival.

我真的对奥斯卡充满挚爱，希望颁奖典礼能够创意无穷。

For many more photos from the red carpet, go to the Oscars Dashboard.

更多奥斯卡红地毯精彩照片，请看这里。

The result looks ... remarkably like Anne Hathaway in previous Oscars dresses.

结果看来……超级像安妮·海瑟薇之间参加奥斯卡的裙子。

"And the Oscar goes to..." Gladiator Russel Crowe, an cast clean up the Oscars.

“奥斯卡奖颁给……”角斗士罗素·克洛，横扫了奥斯卡奖。