He laughed at their dirty jokes and sang their raucous ballads.
他听了他们的黄色笑话而发笑,又唱着他们吵闹的民谣。
《柯林斯英汉双解大词典》He is a protean stylist who can move from blues to ballads and grand symphony.
他是一位富有变化的艺术家,能从布鲁斯转换到民谣以及雄壮的交响乐。
《柯林斯英汉双解大词典》"You Don't Know Paris" is one of the most beautiful ballads that he ever wrote.
《你不了解巴黎》是他写过的最优美的流行情歌之一。
《柯林斯英汉双解大词典》Eric Fawkins, two-time Prima Music Prize winner, will perform an evening of classical and jazz ballads.
两届普里玛音乐奖得主埃里克·福克斯将在这个晚上表演古典和爵士民谣。
Folk ballads have no known authors.
民谣的作者通常不为人知。
Do you like ballads or soft rock music?
你喜欢听抒情歌曲还是抒情摇滚乐?
My favorite kinds of songs are ballads.
我最喜欢的歌曲类型是抒情歌。
Many old ballads are sung to new words.
许多老歌都填了新词来唱。
The second part is the study of Hengchui ballads.
第二章是“鼓吹曲辞”的音乐学研究。
We all love "Chinese" food - maybe they like American ballads.
我们都喜欢中国食物-也许他们也喜欢美国民歌。
Then, when there's a recital of folk ballads, perhaps you'll with me.
那么,如果有乡村民谣的演出,大概你也会和我一起去的吧。
The origin of modern Chinese ballads is as complex as that of lyrics.
与现代抒情诗类似,中国现代叙事诗现代性的发生也是一个相当复杂的问题。
Like I said earlier, if you love Lee Hom's ballads, you will love this album.
就象我之前所说的,如果你喜欢力宏的歌曲,你一定会喜欢这张专辑。
I plan to compile these village ballads into a textbook for music conservatories.
打算把这几首村歌编进音乐学院的教材。
"Make a Wish" and "Remember... I Love You" have proven his charm in performing expressive ballads.
“许愿”和“记住…我爱你”已经证明他的魅力,表达歌谣表演。
In many places narration in the ballads is in the third person and, occasionally, in direct speech.
在许多地方民谣的叙述是以第三人称,偶尔,是以直接的引语。
I find that listening to one man playing a guitar and singing folk ballads is an exciting experience.
我觉得听一个男人一边弹吉他,一边唱乡村民谣是让人动心的经历。
This paper presents a discussion of the roles of English ballads in primary English language teaching.
本文结合实例分别探讨了英语小诗、歌谣在初级英语教学中的作用。
His poems were influenced by the songs of Shakespeare, Heinrich Heine, and the Scottish Border Ballads.
他的诗作颇受莎士比亚、德国诗人海涅、以及苏格兰民谣的影响。
These 10 best songs about finding love are well-known love ballads from the '70s,' 80s, '90s, and beyond.
以下十首歌是来自从七八十年代到九十年代以后,都是些著名的关于寻找真爱的爱情歌曲。
Killers taunt the cops by broadcasting narcocorridos, the gangsters’ ballads, on police radio frequencies.
杀手通过在警方无线电频率上广播歹徒歌谣《缉毒警员之歌》来嘲讽警察。
Ballads and classical music often create a peaceful atmosphere that is good for relaxing after a busy day.
民谣和古典音乐经常创造一个和平的气氛,有利于放松忙碌的一天后。
Alfred had learned many of their ballads in his youth, and could vary his programme with acrobatic tricks and simple conjuring.
阿尔弗德年轻时学过许多民歌,并能穿插演一些杂技和小魔术使自己的节目多样化。
Traditional Norwegian songs (kvad), ballads and short, often improvised songs (stev) are three of the biggest types of folk music.
传统的挪威歌曲(kvad)、民歌和短曲、即兴歌曲(stev)是三类最大的民族音乐。
Different from the classical Chinese ballads, the modern features distinguishes modern Chinese ballads from the western ones.
这既是其区别于中国古典叙事诗,也是其不同于西方叙事诗的本质特征。
When he croons mushy romantic songs and ballads while playing a guitar, there’s just no way that we can handle any more musical tenderness.
当他谈着吉他低声吟唱悲伤情歌和民谣时,我们再也无法控制心中的那份音乐柔情。