The benefits extend from body to mind.

而拥抱的好处从身体延伸到精神。

Every test case must extend from this class.

每个测试用例都必须是从这个类扩展而来。

Her visit will extend from Monday to Thursday.

她的访问将从星期一延续至星期四。

The Rocky Mountains extend from the United States into Canada.

洛矶山脉从美国延伸至加拿大。

And those connections, ultimately, extend from one of us to all of us.

而这些连接，最终从我们中的一个变成我们中的全部。

All specific list values classes should extend from ValidValuesTable.

所有特定列表值类都应扩展自validvaluestable。

A final consolidation phase will extend from August until the end of the year.

最后的巩固期将从8月延伸到年底。

Two pipes extend from the lid and suspend a globe directly above the cauldron.

两个管子从釜盖延伸并悬挂一个在大釜上方的球状体。

The Gulf of Suez and the Gulf of Aqaba extend from the Red Sea toward the Mediterranean.

在苏伊士湾和亚喀巴湾延伸从红海向地中海。

Six branches are to extend from the sides of the lampstand-three on one side and three on the other.

灯台两旁要杈出六个枝子：这旁三个，那旁三个。

This allows a component to extend from a base class but not have to duplicate the base class 'template.

这是允许一个组件继承一个基类，但不用必须复制相同的基类模板。

Crosshairs appear to indicate the perpendicular and tangent lines that extend from any point on the curve.

光标仅沿着曲线移动，十字准线显示指定的垂足和切线扩展到曲线的任意一点。

There are no base classes to extend from, the classes are concrete (not abstract), and there's no XML file.

不在需要继承基类。类就是具体的类(没有抽象)也没有XML文件。

Fingers of deep green forest extend from the river, probably along tributaries that drain the elevated structure.

指状的深绿色森林大致沿着河边山谷的分支延伸开去，高处的水沿着这些山谷汇流到河中。

Large international enterprises tentacles extend from domestic to foreign countries and for the world market.

国际大型企业把触角从国内延伸到国外，争夺世界市场。

Then extend from the base class UIComponent, and override the updateDisplayList() method to draw the custom vector drawing.

然后从基类 UIComponent 扩展，并覆盖 updateDisplayList() 方法来绘制这个定制矢量图。

Much of this comes from the overuse of singletons, where many of these so called god objects can be impossible to extend from.

这个问题主要源于单一实例的过度使用，因为它会造成大量不可扩展的所谓god objects的出现。

The spectacular Alps extend from east to west, which qualifies Switzerland as one of the best skiing resorts in the world.

壮观的阿尔卑斯山脉自东向西横贯该国，使得瑞士成为世界上最好的滑雪胜地之一。

This creates "nasolabial folds, " lines that extend from the tip of the nose to the corners of the lips: the parentheses of the face.

于是，从鼻尖一直延伸到嘴角的“鼻唇间纹"便诞生了：看起来像括弧。

The tensions, which extend from the Himalayas to the southern Indian Ocean, are forcing a reappraisal of India's external threats.

紧张关系从喜马拉雅地区蔓延到南印度洋地区，迫使印度重新评估外部威胁。

The boundary will extend from the sea to Hazar Enan, along the northern border of Damascus, with the border of Hamath to the north.

这样，境界从海边往大马色地界上的哈萨以难，北边以哈马地为界。

A water feature will extend from the outdoor landscape and into the building, calling to mind the rivers that flow through the region.

水的特色将从室外景观延伸到建筑物中，呼吁关注通过该地区的河流流量。

The yellow box includes your domain classes, yet the Struts framework encourages you to extend from ActionForm for its helpful behavior.

黄色的方框包含了您的域类，但是 Struts 框架鼓励您扩展 ActionForm 获得有用的行为。

If you extended it from its series of curves and hairpin turns, it would extend from San Francisco, to Boston, then down nearly to Miami.

它蜿蜒着，如同从旧金山到波士顿，几乎下至迈阿密。

Essentially, Kilim makes it easy and simple to create concurrent processes: just extend from Kilim's Task type and implement the execute method.

在本质上，Kilim 使创建并发进程变得轻松而简单：只需从 Kilim 的 Task 类型进行扩展并实现 execute 方法。

It means the Web connects us, as people, to each one of the individuals online; and those connections, ultimately, extend from one of us to all of us.

它意味着网络将我们与我们相连，像人一样连接每一个在线的个人；而这些连接，最终从我们中的一个变成我们中的全部。

Listing 16 shows you how to extend from a UIComponent, override updateDisplayList , and create lines using the graphics object of the link component.

清单16显示了如何扩展UIComponent、覆盖updatedisplaylist并使用链接组件的graphics对象创建线条。

The house's position at the end of a row of terraced properties meant there was a possibility to extend from the side into part of the existing garden.

这栋房子的位置在一列排屋住宅的最末端，这意味着可以将房子的一侧扩建到已有的花园中。