Carroll was close to the Liddell family.

卡罗尔与利德尔家族关系密切。

One day, ten-year-old Alice asked Carroll to tell her a new story.

一天，十岁的爱丽丝让卡罗尔给她讲一个新故事。

Alice's Adventures in Wonderland is a work of children's literature by a British writer, Lewis Carroll .

《爱丽丝梦游仙境》是英国作家刘易斯·卡罗尔的一部儿童文学作品。

Carroll began to create his famous tale of Alice and what happened after she fell through the rabbit hole.

卡罗尔开始创作他著名的爱丽丝的故事以及她掉进兔子洞后发生的事情。

The highest-paid woman was Cynthia Carroll, the head of the mining giant Anglo American.

收入最高的女性是矿业巨头英美资源集团的负责人辛西娅·卡洛尔。

We stopped first in Carroll County.

我们的第一站是卡罗尔县。

Mr Carroll does not explain.

Carroll先生没有解释。

Mr Carroll takes a more nuanced view.

卡罗尔先生对此从一个更微妙的角度来看。

Carroll: Not really.

卡罗尔：事实上不是。

Carroll: I suspect not, but I don't know.

卡罗尔：我认为不可能，但是我也不知道。

Carroll: It could.

卡罗尔：这可能。

"I bought them directly from her," Carroll said.

卡罗尔说：“我直接从她那里买得情书。”

Carroll: This goes back to relativity and Einstein.

卡罗尔：这就回到了爱因斯坦的相对论。

Alice's Adventures in Wonderland, Lewis carroll.

《爱丽丝梦游奇遇记》，刘易斯·卡洛尔。

Sean Carroll: I'm trying to understand how time works.

卡罗尔：我正在试着去理解时间是如何工作的。

Carroll: Yesterday, I went to the future and here I am!

卡罗尔：昨天，我向未来(现在这个时刻)走去。

Carroll: The arrow of time doesn't move forward forever.

卡罗尔：时间之箭不会永远前进。

Carroll: Even in empty space, time and space still exist.

卡罗尔：即便是在真空的宇宙里，时间和空间仍然存在。

Paul Carroll wrote about this string a couple of weeks ago.

Paul Carroll几个星期前写了一篇关于这段代码的日志。

Carroll is knocked back by the explosion, but still alive.

凯文被爆炸震倒在地上，但仍然活着。

Andy Carroll could make a dramatic return from injury this weekend.

安迪·卡罗尔本周末有可能戏剧性的伤愈复出。

Carroll: If you find an egg in your refrigerator, you're not surprised.

卡罗尔：如果你在冰箱里发现一个鸡蛋，你不会觉得奇怪。

Yes, Carroll plans two more songs about his experience with United.

没错，Carroll正在打算用自己的美联航的经历再写两首歌。

With no other lead to go on, Jack drives Cofell to meet with Carroll.

由于没有其它的线索，他驾车载着科菲尔去和凯文会面。

The philosopher Noël Carroll gives the example of the opening scene in Jaws.

哲学家诺埃尔·卡洛尔以《大白鲨》的开篇为例子。

Jack locks the doors and turns to Kevin Carroll, who had been posing as York.

杰克把车门锁上，转过脸来看着凯文·卡洛尔，这家伙一直假扮阿伦。