A surprising feature of the higher fungi, in the small sample available, is the number of cryptic OR sibling species.
在合用的小样本中高等真菌的一种惊奇性状是同形种或姊妹种的数量。
In fact, it's somewhat surprising that this feature was not available until now.
事实上,多少有点奇怪,为什么到现在才提供这种功能。
According to the researchers, the “most surprising and exotic feature” of the flocks was their near-instantaneous signal-processing speed.
根据研究者的看法,这种鸟群最令人惊讶和异乎寻常的特点是它们可以几乎瞬时的信号处理速度。
And given the fact that they were aware of just how touchy a subject this is, it's surprising that they didn't do more to explain what was going on to users as the feature rolled out.
假定这样一个事实,他们知道这个话题是多么敏感,奇怪的是他们不过多解释推出这一项功能会对用户有什么影响。
On a feature comparison basis, it's not surprising that Microsoft has a huge lead.
从功能对比角度来看,微软具有绝对优势就不足为奇了。
Websites of 2010 will continue to feature lots of white space but with bold typology and surprising color schemes.
2010年的极小主义风格的网站设计还会留出很多空白,但是却变成了粗大的字体和惊艳的色彩搭配。
The brave Santa is just one feature of the Holiday Train, which zips through the city's subway and on top of its elevated tracks, surprising commuters and delighting youngsters.
“节日专列”在芝加哥的地下隧道中飞驰,勇敢的圣诞老人仅仅是“节日专列”的一个特色。