He was in his early forties, tall and blond with bright blue eyes.

他四十出头，高个，长着一头金发和一双明亮的蓝眼睛。

He can slither down from a sofa, pick up peas and point wildly at anything that catches his bright blue eyes.

他能从沙发上滑下来，捡起豆子，并且能激动地指着任何能吸引他那明亮蓝眼球的东西。

"I was inspired by the films of Pedro Almodóvar " said Mr. Williamson, although he did show a bright blue matador jacket and narrow pants.

“我受佩德罗·阿莫多瓦的电影所激励，” Williamson 说道，尽管他展示一件亮蓝色斗牛士夹克和窄长裤。

In it were some old things—a bright blue feather, a tiny V-shape leaf and some dolls.

里面装的是一些旧东西——一根亮蓝色的羽毛，一片小小的 V 形叶子和一些娃娃。

The sky is bright blue.

天空呈蔚蓝色。

Bright blue buildings sitting near a well.

一口水井旁坐落着蓝色明亮的楼房。

Behind is the bright blue and light of a cloud-scudded sky.

湛蓝色的天空飘着片片白云。

Colorized images of participants' brains show the MT + area awash in bright blue.

参与者的大脑显示MT +区域的图片用亮蓝色的液体着色。

But using optical equipment that can polarize light, those scales appear bright blue.

但是如果使用分光设备，这些鳞片看起来就是明亮的蓝色。

The snow-covered terrain gleams under a bright blue sky as the snow storm passes.

当暴风雪经过时，被白雪覆盖的地面在明亮的蓝天之下散发出光芒。

But he was handsome, with his thin, boyish face, bright blue eyes and -incredible grin.

不过他长的漂亮，削瘦的脸带着孩子气，明亮的蓝眼睛，难以置信的笑容。

The chalky scales that cover coccolithophores color the water milky white or bright blue.

覆盖白垩表的颗石藻将水面染成乳白色或者浅蓝色。

"Waivin 'Flag" refers to Somalia's banner, a five-pointed white star on a bright blue background.

“飘扬的旗帜”指的就是索马里的国旗——蓝色背景映衬着一颗白色五角星。

Bright blue dots represent hot young stars in the photo, which includes observations taken from 2004.

图片上蓝色的光点代表灼热的年轻的星体，它们从2004年起被加入观察范围。

On the horizon, the bright blue glow-called airglow-shines just before sunrise over the Golden State.

在地平线上，太阳在这个黄金般的城市上升起，空气中还闪耀着明亮的蓝色气辉。

So it sits propped up in its bright blue case, awaiting customers, many of them desperate themselves.

于是房子就被放在淡蓝色的箱子里，等待顾客光临。 而顾客里许多人也显得很绝望。

A stark contrast such as this bright blue water against the bright colors of the canoe is very appealing.

湛蓝的水与明艳的独木舟，此种鲜明对比极具吸引力。

A little boy is on his knees scooping and packing the sand with plastic shovels into a bright blue bucket.

一个小男孩跪在地上，用塑料铲把沙装进一个浅蓝色的桶里。

Participants are monitored as they lie on bright blue sofas in the middle of a shopping mall for a 20-minute nap.

参赛选手要躺在一张摆在大商场中的鲜蓝色的沙发上睡上20分钟午觉。

Although scientists made advances with red LEDs, creating bright blue and green LEDs proved much more difficult.

尽管科学家在红色LED方面有很多进展，但是制造蓝色和绿色LED却显得非常艰难。

An elongated furry vest in a warm rust opened the show, playing with a strong color palette that included bright blue.

这场秀以一件温暖的铁锈色细长毛皮马甲开场，运用包括蔚蓝色在内硬朗色调。

Backgrounded by the bright blue sky, the leaves on maple trees, with brilliant hues of red, give a flaming tribute to the city.

红光溢彩的枫树叶在蔚蓝色晴空的衬托下，给这座城市披上了火红的盛装。

The store mimicked the Apple decor, right down to the bright blue T-shirts and white tags Apple employees are required to wear.

这座位于昆明市的商店模仿苹果零售店的内部装潢，甚至是正规苹果店员的蓝T恤和要求佩戴的白色名片也一律照搬。

The team’s bright blue and yellow jerseys were inspired not by the local homes but by the flag of a Swedish ship that sailed into port.

球队队服由亮蓝色和黄色搭配，这样的色彩并不是取材于当地的房屋，而是来自于行驶到这附近港口的瑞士船只上插的旗子。

Early on Mardi Gras morning, a woman dressed in a bright blue Indian costume emerges onto the streets of the treme neighborhood (left).

狂欢节一大清早，一位身着亮蓝色印第安服饰的妇女翩翩出现在treme街区的街头上(左图)。

There have been two reactions from people that occur without fail during the 12 hours a bright blue Jambox has been sitting on my desk.

亮蓝色的Jambox在我的办公桌上放了半天时间，所有看见它的人，都会毫无例外地做出两个反应。

Bright blue male splendid fairy-wrens, instead of fleeing in the face of danger, sing a distinctive song when a butcherbird is in the area.

当伯劳鸟出现时，亮蓝色的雄性壮丽细尾鹩莺面对危险不会逃离，而是发出一种特有的鸣叫。

Kezia Fitzgerald and her 15-month-old daughter are both blondes with bright blue eyes. They both giggle easily and share a love of peaches.

基洗亚•菲茨杰拉德和她15个月大的女儿都有漂亮的金发和明亮的蓝眼睛。她们都很喜欢笑并都要有着令人羡慕的乳白色皮肤。