If I stay here, the same thing will happen to me which happens to all other boys and girls.

如果我留在这里，发生在其他男孩和女孩们身上的事情同样会发生在我身上。

If I stay in, my boyfriend cooks a wonderful lasagne or chicken or steak.

我呆在家里的话，我男朋友会做一顿美味的意大利宽面条或鸡肉或牛排。

I tell you, I'm going to find this place now, if I stay out all night.

我告诉你，我现在就去找这个地方，如果我整夜不回家的话。

If I stay silent, I am damned!

我保持沉默，上帝不原谅！

If I stay here, I will die.

如果我待在这个地方，我会死的。

If I stay, I can make good money.

如果我留下，我能赚到更多的钱。

Do you mind if I stay here tonight?

你介意我今晚住在这里吗？

Excerpt: 'If I Stay'.

摘抄：《如果我留下》。

If I stay, then everyone will be happy.

如果我留下，每个人都会很高兴。

What if I stay?

我如果留下来呢？

If I stay close to my friend I won't get lost.

要是我紧跟着我的朋友，我就不会迷失方向。

If I stay here I'll suffer. If I go there I'll suffer.

如果我留在这里，我要受罪，如果去那边，我也要受罪。

Is there any discount if I stay for three nights?

住三个晚上有没有折扣？

Shall I be interrupting you if I stay here for a while?

要是我儿呆一会儿，会干扰你们吗？

Do you give a discount if I stay here more than one week?

住一星期或一星期以上你们给优惠吗？

Rafaela knows if I stay in the car after an accident it is strange.

拉斐拉知道，如果事故发生后，我还呆在车里，事情就不对劲了。

If I stay out late, I close the front door quietly on my return.

如果我很晚回家，我就静悄悄的把前门关上。

If I stay here tonight I'll turn into a human Popsicle by morning.

如果我今晚在这里停留我在早晨之前将变成一个人类的冰棍。

My fear is if I stay, I will bene te less marketable down the line.

我的忧虑是，如果我继续留在那家公司，我将逐步被市场淘汰。

If I stay home with both, that's one way you can tell the difference.

如果都有的话我就呆在家里，这是一种你可以看出区别的方法。

Hey, if I stay home, I?ll help you help with you project if you like.

嘿，如果我呆在家里，我会帮助你，帮助你的项目，如果你喜欢。

So, if I stay here, I can get to know my long-lost family and help out.

所以，如果我留下，我能认识我久违的家庭，还能是个帮手。

If I stay silent, then the same thing will happen to someone else someday.

如果我保持沉默，也许同样的事情将来什么时候会发生在另外一个人身上。

Zina: I might make nothing even if I stay. For that kind of risk, I want to get rich.

吉娜：我留下搞不好也赚不到半毛。基于这种风险，我要发财。

Fourth, even if I stay, struggling to survive the four whole years, what can I expect?

第四，即使我留下来，艰难的坚持下去，四年后我期待什么呢？

But, as you know, Madrid is my city. If I stay at Real for the rest of my life, I will be happy.

不过，你知道，马德里是我的家，如果我能在皇马度过我的余生，我就很幸福了。

I passed by your heart, No stay! Maybe I should be thankful for life, if I stay there maybe I'll lose more!

也许我应该感谢生活，如果我一直停留在那里也许我会失去更多！