The poem conveys his deep reverence for nature.

这首诗表达了他对大自然的深深崇敬之情。

The length of a paragraph depends on the information it conveys.

段落的长度取决于它传达的信息。

American audiences prefer natural, spontaneous delivery that conveys a lively sense of communication.

美国观众更喜欢自然、自发的表达方式，传达一种生动的交流感。

Richard Moross, Moo's founder and chief executive, says that this is because a physical card "conveys the card holder's personality through design".

Moo 的创始人兼首席执行官理查德·莫洛斯说，这是因为实物名片是“通过设计传达持卡人的个性”。

This essay conveys the idea that as important as teaching knowledge is, it is as important if not more important for teachers to possess other qualities.

这篇文章表达的观点是，教师具备的其他素质的重要性不亚于教学知识。

In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.

她的每一张画都有一种直观性。

This train conveys over one thousand passengers every day.

这列火车每天运送一千多位旅客。

A speech that conveys knowledge and enhances understanding can inform us.

一场传递知识、增进理解的演讲可以给我们提供信息。

The response conveys some relevant information, but is clearly incomplete or inaccurate.

该答复传达了一些相关信息，但显然该答复是不完整或不准确的。

There is real intensity as Lucinda Broadbridge strikingly conveys in the fourth of the Casos Sonnets.

露辛达·布洛德布里奇在卡索斯十四行诗的第四首中惊人地表达了这种强烈的感情。

It conveys wealth and extravagance.

它诠释出财富和奢侈。

Video chat conveys these elements of ASL.

视频聊天可以传达美国手语的这类元素。

Disease conveys lack of health in body or mind.

疾病包括身体或者心理健康的缺陷。

Each expression conveys a set of related messages.

每个表情都传达着一系列相关信息。

Combining green with blue conveys feelings of water.

用蓝色搭配绿色可以传递一种水的感觉。

This conveys a sense of respect and careful listening.

这样就传递出来一种信息，证明他在认真聆听并且尊重Maryellen的意见。

The image of authority he conveys is pointedly ambiguous.

他所表达的权威的视觉表达是不明确的。

I hope the book's subtitle (design patterns) conveys that.

我希望本书的副标题(设计模式)传达了这一信息。

But it also conveys something subtle - depending on the situation.

但是它也能传达一些微妙的东西——这取决于是当时的语境。

This logo conveys an idea of people connecting with each other.

这个标志表达出人和人彼此之间的联系。

Revise the paragraph so that the abstract conveys only the essential.

修改这段文字，使摘要只传达其必不可少的信息。

Note that it conveys an impressive amount of precisely defined information.

注意到它传达了令人印象深刻的精确定义的信息。

The distance one stands from another frequently conveys a non-verbal message.

跟他人所保持的距离通常传达了一种非言语的信息。

Do not worry about the length of the article as long as it conveys the point.

不要担心文章的长度，只要它传达了观点。

I think this conveys a completely different ambiance and context for discussions.

我认为这传达了一种完全不同的讨论氛围。

In sum, showing your anger conveys a toughness that can help you get what you want.

总而言之，表示愤怒的情绪能传达强硬的态度，这可以帮助你达到目标。

He says this story conveys the idea that, not a principal inherent in the cosmos.

他说故事中传达着这样一个观点，不是宇宙中所固有的。

The only thing this hollow expression conveys is that you’re focusing on how we appear.

这句十分空洞的话唯一能表达的就是你十分在意我们看起来如何。