A steady stream of similar headlines accuse the Net and its offspring apps, social media sites and online games of addicting us to distraction.

类似的标题接连不断地出现，指责网络及其衍生的应用程序、社交媒体网站和网络游戏让我们分心。

Big data can have different kinds of information from many sources, such as information that comes from schools, social media sites, companies and governments.

大数据可以包含多种来源的信息，比如来自学校、社交媒体网站、公司和政府的信息。

Social media sites are mostly good.

社会媒体网站大多是好的。

After a drop in Shanghai stock market, bloggers took to local social media sites.

在上海股市经历一轮下跌之后，博客人纷纷在当地社交媒体网上发言。

Finally, a brand's official site pops up when folks search for it on social media sites.

最后，还应当做到当有人在大众媒体网站上搜索一个品牌时，该品牌的官网应当即时弹出。

Of course, there is plenty of coverage of Facebook, Reddit and other social media sites.

当然，网站上大量报道都是关于Facebook公司，新闻网站Reddit和其他社交媒体网站的。

The engine delves into social media sites, pictures, blogs, news, video, and product searches.

引擎将对社会化媒体网站、图片、博客、新闻、视频和产品继续深度搜索，然后返回结果。

Social media sites create a sense of community and provide a variety of ways for people to interact.

社会媒体网站制造出了一种社区的氛围，并且为人们提供了大量的渠道去互动。

More and more people are using social media sites to get the latest news and connect with others.

越来越多的人开始使用社交网站以获取最近的新闻以及和他人交流。

This will eventually spill over to the US where there is already talk about mining the social media sites.

最终这将波及到美国，现在已经有人在谈论关于挖掘社交网站。

Jess Ratty decided not to broadcast news of her pregnancy on social media sites - much to her friends' surprise.

杰丝·拉蒂决定不在社交网站上发布自己怀孕的消息——这让她的朋友们吃惊不小。

That is, it's all about the people on the Web, particularly on social media sites, and what they're doing and saying.

也就是说，它只关注报道互联网世界的人物的一言一行，尤其是社交媒体网站上的人物。

As the usage of social media sites is increasing exponentially every year, you should be promoting your site there.

使用社交网站的网民每年都在成倍地增长，所以你应该在那里推销你的网站。

In addition to online job boards, explore social media sites, such as Twitter, and specialized industry publications.

不仅要在网上求职网站找，也要善加利用Twitter这样的社交媒体网站和专业出版杂志。

A social media aggregator program will be used to try to bring together all the information about it on social media sites.

社会媒体将启动一个整合程序，将其网站上关于灾难的所有信息进行能够整合。

He will rely on a support network created through social media sites (Facebook, Twitter) and his website at thedanplan.com.

你可以在社交网站（Facebook，Twitter）以及他自己的博客thedanplan.com上支持他。

It gives its users the ability to research any topic on blogs, social media sites, and in traditional news media reports.

MAP允许用户在博客、社交网站、传统新闻媒体报道中研究任何话题。

Attend industry or professional conferences by checking out association Web sites and groups on social media sites like Facebook.

查询协会网站和Facebook等社交媒体网站上的信息，参加行业或职业大会。

Shortly after the news of her death spread, celebrities, music critics and enthusiasts expressed dismay on social media sites.

她去世的消息传出后不久，明星，音乐批评家和爱好者在社交网站上表达了哀悼。

He says social media sites are valuable when they show the abilities of job candidates and not just their job title and experience.

他说，社交媒体网站是很有价值的，但是必须展示出应聘者的能力，而不只是工作职位和工作经验。

In case you want to make sure you have registered your preferred username on popular social media sites this is the website you need.

想要确保你能在最流行的社交媒体网站上，用自己的首选用户名来注册，这就是你最需要的。

Crashed: Four Square and a number of other social media sites hosted by Amazon's cloud were also forced to post apology notices.

网站崩溃：由亚马逊云托管的Four Square及其他若干社交网站也被迫发表道歉通告。

Many companies jump onto social media sites like Facebook without looking at why they should be there or what they hope to accomplish.

许多公司一股脑儿地扎到Facebook等社交媒体站点上，之前都没想清楚他们为何该在这些网站上做广告，以及自己到底希望达成什么样的目标。

Many of the volunteers also post on their own blogs and social media sites, including Ms. Hussaini, who is known as Justamira on Twitter.

很多志愿者也有自己的博客和社交网页，Hussaini女士也不例外（她有一个TWITTER账号名Justamira）。

First impressions are important on social media sites, and this page sends a clear message that CMU gets Facebook and is taking it seriously.

对社会化媒体的网站来说，第一印象非常重要，而且该页面传递出一个清晰的信息：CMU有Facebook页面，并且非常重视它。