He wore a blue serge suit.

他身穿一套蓝色哔叽西服。

He dresses in a blue serge suit.

他穿着兰色的毛哔叽套服。

Serge: We are still married, in the eyes of God.

赛奇：在上帝眼里，我们还是夫妻。

Honorable mention: Serge Ibaka, Oklahoma City thunder.

鼓励奖：伊巴卡，奥克拉·荷马城雷霆。

A serge panel saddle is ideal for the majority of horses.

哔叽布软鞍适合多数马匹。

Your eyes - they shine like the pants of a blue serge suit.

你的眼睛——亮得象那蓝哔叽西装的裤子。

We hope to have your further order for serge at an early date.

我们希望早日收到您的哔叽订单。

Marc is a highly educated skeptic, who was once a mentor to Serge.

马克是一位高学历的无神论者，也是塞尔吉的良师益友。

The studio owner even enlisted an actor friend to play Serge during the show.

工作室的主人甚至找了一位演员朋友在展览期间扮演Serge。

Serge and I are left with the dogs - his wife has fallen asleep on the couch.

最后只剩下谢尔盖、我和狗—他妻子已经在长沙发上睡着了。

Tanglewood exists mainly because of Serge Koussevitsky, who was born in Russia.

坦格伍德的存在主要依赖于塞季？古瑟维特斯基，他出生在俄罗斯。

Then Serge said, “If you look through these frames, you’ll see the world differently.”

然后Serge说，“如果你能看透这些构造，你将会以一种全新的目光看待这个世界。”

The French were dealt another blow yesterday when Serge Viars withdrew from the squad.

昨天塞尔日·维亚尔退出该队令法国人又遭遇了一记重击。

Why don't you get yourself one of those nice serge skirts they're selling at Lord & Taylor's?

你为什么不去买一条漂亮的哔叽裙子来穿呢？

He mostly heard objections to the procedure, notably from Ginette Raimbault and Serge Leclaire.

他听到的大部分都是反对这个程序，最激烈的是来保特及雷拉尔。

Serge insists that we begin at once – he gives me the carfare to get out to Suresnes in the evening.

谢尔盖坚持马上就开始，他给我车费，叫我晚上到叙雷讷来。

So Strauss used a softer cotton cloth from France called serge DE Nimes, which became known as denim.

因此，史特·劳斯改用一种质地较柔软的法国布料，叫做“尼姆制的斜纹布”，也就是后来所说的丹宁布。

I use a large quantity of serge during the year, and can give you considerable order if your quality is suitable.

本公司常年使用大量哔叽布，如贵公司提供的产品质量合乎要求，我司可大量订购。

Three men in dark blue serge jackets in a Humber vehicle were reported to have come along and demanded the pictures.

三名男子在深蓝色哔叽夹克在亨伯车辆据报道，有出现，并要求这些照片。

Serge Daney used to say that the work of actors is the make movies, and the work of the spectator is to look at them.

塞尔日·达内常说演员的工作是拍，而观众的工作是看。

I am also look for a cheap serge, and if you make this class of goods, you may send us pattern and quote for quantity.

我们正寻购便宜的哔叽布，贵公司如生产此类产品，请寄样品及批量订货的报价。

The white square painting Serge is so proud of is what it is, a white painted square, representing nothing beyond itself.

那塞尔吉为之骄傲的那幅平板的白色油画又是什么呢，这方形布上除白色本身外，就没有任何表现了。

The paper discusses the production process of woolly serge with spun polyester and then analyses the main production process.

论述了涤纶短纤仿毛啥味呢的生产实践。对生产的主要工艺进行了分析。

In the morning I wait for Serge to load the truck. I ask him to take me in to Paris. I haven't the heart to tell him I'm leaving.

到了早晨我等着谢尔盖装车，我叫他把我带到巴黎去，却不忍心告诉他我就要走了。