Sir Run Run won control of it during the 1970s.
邵逸夫爵士在上世纪70年代获得了它的经营权。
Fox fox, run run run. Here comes farmer with a gun.
狐狸,狐狸,跑跑跑。来了一个带着枪的猎人。
Dear, I desperately run run run, run out of your arms.
亲爱的,我拼命地跑,跑了跑,跑出来你的怀抱。
Sir Run Run Shaw, one of the pioneers of the 20th century Chinese film industry, has died age 107.
20世纪中国电影工业的开拓者之一邵逸夫爵士于今晨逝世,享年107岁。
You need to add a flag to run run -e so that you can avoid getting a traceback to the unittest module in the IPython shell.
您需要添加一个标记以运行 run -e,这样一来,您就可以在 IPython Shell 中避免回溯到单元测试模块。
“[Sir] Run Run does not go to work very often and never says much in meetings. Mona Fong speaks for him,” said an industry veteran and a former employee.
一位有着多年业内经历的TVB前雇员表示:“邵逸夫(爵士)不经常上班,从不在会议上说太多话,方逸华代表他发言。”
Modern Chinese figures include renowned writer lu Xun, contemporary media mogul Run Run Shaw, artist Qi Baishi, Kung Fu star Bruce Lee, and hurdler Liu Xiang.
现代的中国名人有著名作家鲁迅,当代媒体大亨邵逸夫,艺术家齐白石,功夫明星李小龙和110米栏选手刘翔。
In his heyday, however, from the late 1950s to the early 1980s, Sir Run Run turned one of his companies, Shaw Brothers, into the world's most productive film studio.
无论怎样,在他最辉煌的年代——从上世纪50年代末到80年代初,邵逸夫爵士将自己的一个公司——“邵氏兄弟”打造成为世界上最为多产的电影制片公司。
This place is run like a hotel ought to be run.
这个地方经营得像一个酒店一样。
《柯林斯英汉双解大词典》This debate will run and run !
这场辩论会没完没了地继续下去!
《牛津词典》This show will run and run because it's a class act.
由于盛誉绵绵,这台演出将继续爆满。
《柯林斯英汉双解大词典》What if that same process could be run in reverse, like a movie run backward?
如果相同的过程逆向运行会怎样,像一部倒放的电影?
You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.
你看,有些东西短期内可能会贵一些,但长远来看是值得的。
He decided that he could play fetch with her every day in the yard, because then she could run and run and run until she was tired.
他决定每天和她在院子里玩接球游戏,因为这样她就可以跑啊跑啊,直到跑累为止。
Historically, most cars have run on gasoline, but that may change in the future: cars can also run on other liquid fuels and electricity.
从历史上看,大多数汽车都以汽油为燃料,但这种情况在未来可能会改变:汽车也可以使用其他液体燃料和电力。
The price gap between on-the-run and off-the-run treasury securities has been studied widely by international scholars.
国际学者已广泛研究了运行中和运行中的国库券之间的价格差距。
So pull your top up over your head, then run, run, run away.
那么拉起你的上衣盖过头顶,然后跑,跑,跑开。
If you walk into your high school reunion and hear a chorus of "You haven't changed a bit," run, run, RUN to the nearest beauty salon!
如果你走进高中老校友的聚会,听见一群人说“你一点也没变”,快跑、快跑、快跑去最近的美容沙龙。
Run, run, as fast as you can, But you'll not catch the Gingerbread Man.
跑吧,跑吧,快点跑吧,但是你们是抓不到姜饼人的!
You can also use the menu bar to choose Run - Run and run ST 751 from the resulting dialog box shown in figure 7.
您还可以从菜单栏选择 Run - Run,并从显示的对话框中运行 ST 751,如图 7 所示。
Run, run, my little train.
跑啊,跑啊,我的小火车。
What are you doing? - run, run!
你在干什么? -跑,快跑!
To set more fine-grained options about launching or debugging your plug-in, go to the Launch Configurations dialog, which can be invoked using the Run > Run Configurations... menu option.
要设置关于启动或调试插件的更详细选项,请转到启动配置对话框,您可以使用 Run > Run Configurations... 菜单项调用该对话框。
He would run, run, run!
他真想奔啊,奔出去!
Edit the Runtime Configuration by choosing Run - Run - Project Zero Application - employee.domino.demo.
选择Run - Run - Project Zero Application - employee . domino . demo,编辑运行时配置。
Right-click jrc_begin_here.jsp in the Project Explorer view, and select Run > Run on Server to see the JSP containing the Crystal Report.
右键点击 Project Explorer 视图中的 jrc_begin_here.jsp,然后选择 Run > Run on Server 查看包含 Crystal Report 的 JSP。