Certain heuristics can be applied in query rewrite.

在重写查询时，可以应用某些试探法。

These links are built using the standard RUP heuristics.

这些链接是利用标准的 RUP 试探法构建的。

Even so, heuristics work in a broad range of situations.

尽管如此，启发法在多种情况下都行之有效。

Heuristics - This will be added to the Antivirus Component.

启发式-这将被添加到防毒组件。

They used brute-force computation and heuristics for their solutions.

他们用蛮力测试计算和启发法寻找解决方案。

Merge. Now this is pretty easy, this one, but let's use the same heuristics.

合并，现在这个非常简单，但我们用同样的试探法。

"Algorithm" and "heuristics" are the basic strategies of the solving Problem.

算法“和”启发“是问题解决的基本策略。”

Also, if the heuristics gauged a scenario incorrectly, unwanted behaviors could result.

同样，如果启发式处理错误估测了场景，将导致意料之外的行为。

Think of the process as computer engineering with heuristics instead of computer science.

将这个过程想像为使用试探法的计算机工程而不是计算机科学。

In such cases it is rational to be inconsistent, and heuristics can be adapted to allow for that.

在这样的情况下，一反常态也是合乎理性的，而启发法也可以通过调整以支持这种做法。

The resulting query plans are based on data, rather than heuristics, and are thus extremely efficient.

生成的查询计划基于数据，而不是推断，因此非常高效。

Heuristics contain a stopping rule, often ending the search after only a few cures have been considered.

启发法包含一个终止原则，常常在只考虑几条线索后就终止搜索。

Thorough mode was not used in VBA32 due to extremely slow scan process and heuristics were set to medium.

VBA32由于非常缓慢的过程所以没使用彻底模式，启发式扫描设置为中等。

Heuristics are a form of proactive detection that closes the window during which computers are vulnerable.

启发式是在计算机易于攻击时关闭空窗的一种主动检测形式。

Such simple rules, called heuristics, can be transformed into simple mathematical formulas fit for computer models.

这种叫“试探法”的简单定律，可以转化成简单，并且适合电脑模型的数学方程序。

There is no algorithm for enumerating every valid URL, although there are many heuristics for finding a lot of them.

虽然有很多方法可以找到许多相关的 URL，但却没有罗列每个有效 URL 的算法。

Readers on other platforms use a combination of off-screen modeling and heuristics to extract text from GUI applications.

其他平台上的阅读器利用屏幕以外的建模和直观推断的组合来从 GUI 应用程序中提取文本。

Heuristics are mental rules of thumb, the quick, common-sense principles you apply to solve a problem or make a decision.

各种启发式是指那些心理经验之谈，是那些在解决问题或做出决定时应用上的快捷、常识性的规则。

In most cases, you have no control over the heuristics the database engine USES for choosing when to escalate the locking level.

在多数情况下，您无法控制数据引擎用于选择何时升级锁级别的启发方法。

Our brains use heuristics and experience to decide what something is, often skipping over unexpected or novel aspects of a scene.

我们的大脑使用启发法和经验来决定某事是什么样子，经常跳过场景中出乎意料或新颖的方面。

A basic interpreter has been implemented and is now used to evaluate cold paths, determined at compilation time using simple heuristics.

我们实现了一个基本的解释器，通过简单的启发式方法在编译期计算代码中不常经过的路径。

This does not mean that all tuples up to 150,000,000 will be stored in the cache as other heuristics are also considered by the engine.

这并不意味着所有达到150,000,000的元组都将存储在缓存，因为其他探试程序也是该引擎所考虑的。

One of the design heuristics we use at Mozilla Labs, especially as we work to create a more invisible browser, is the “Over-the-Phone test”.

在Mozella实验室，我们常使用的一个启发式设计方法叫做“通过电话测试来改进可用性”，尤其是当我们开始以创建更可视化的浏览器为工作目标时，这种方法体现的价值更大。

Really bad events, which are orders of magnitude less common than regular outcome processing, are the subject of something called heuristics.

真正严重的事件比规则的结果处理常见性少好几个数量级，这些严重的事件属于叫做直观推断(heuristics)的课题。

The large mass of code needed to calculate heuristics was fundamentally difficult to manage and, for the purist, lacked algorithmic substance.

需要大量代码计算启示，难以管理并且对于纯粹主义者而言未能体现算法的本质。

It replaced the original indexing algorithms and heuristics in 2004, given its proven efficiency in processing very large, unstructured datasets.

它取代了2004开始试探的最初索引算法，它已经证明在处理大量和非结构化数据集时更有效。

It includes new heuristics to help indexer find header files in projects, and has added index support for implicit references and overloaded operators.

它包括新的启发式应用，以帮助索引器发现项目中的头文件，并增加了对隐式引用和重载操作符的索引支持。

Traditional methods of applying dedicated algorithms and heuristics result in hard to maintain, unwieldy systems with performance degradation over time.

应用传统的算法和启发式方法很难维护，因为随着时间的推移，系统的性能下降使系统变得难以控制。

In case studies techniques, estimators apply lessons and heuristics learned from examining specific examples that resemble the system that is being built.

在案例研究技术中，评估人员使用课程，并从调查与要构建的系统类似的例子进行启发式的学习。