What percentage of eligible voters cast their ballots ?

有资格的选民中投票的百分比是多少？

The percentage of girls in engineering has increased substantially.

工科女生的比例已经大大增长了。

Only a few vegetable-origin foods have such a high percentage of protein.

只有几种来源于植物的食品含有如此高百分比的蛋白质。

The percentage of false negatives generated by the cancer test is of great concern.

癌症检查的结果中，假阴性占一定比例的现象受到极大关注。

All this was used to calculate what percentage of time people spent in an unpleasant state.

所有这些都被用来计算人们处于不快乐状态的时间比例是多少。

The percentage of people living in cities is much higher than the percentage working in industry.

城市人口的比例远远高于工业人口的比例。

The percentage of households with an annual income of $60,000 or more is highest in Sommer county.

年收入超过6万美元的家庭比例在萨默县最高。

The percentage of retirement-age people in the labor force has doubled over the past three decades.

过去三十年来，退休年龄人口在劳动力中的比例翻了一番。

That's the highest percentage of an exclusive economic zone devoted to marine conservation by any country in the world.

这是世界上所有致力于海洋保护的国家专属经济区的最高比例。

Moreover, the percentage of assessed value that was paid as property taxes to the city did not change during this period.

此外，作为财产税上缴本市的评估价值的百分比在这段期间没有变化。

In a considerable percentage of cases of debt-induced financial stress, credit cards and loans will be a central element.

在相当大比例的债务引发的财务压力案例中，信用卡和贷款是核心因素。

A surface's albedo is the percentage of incoming solar energy, sunlight, that's reflected off that surface back into space.

一个表面的反照率是入射的太阳能、阳光从这个表面反射回太空的百分比。

The percentage of households with an annual income of more than $40,000 is higher in Merton county than in any other county.

默顿县的家庭年收入超过4万美元的比例高于其他任何一个县。

Explicit corporate values, for example, produced a greater percentage of decisions that were stressful due to value contention.

例如，明确的企业价值观会导致更大比例的决策因价值争夺而产生压力。

After all, the percentage of Americans who say a college degree is "very important" has fallen drastically in the last 5-6 years.

毕竟，在过去五六年里，美国人中认为大学学历“非常重要”的比例急剧下降。

Female participation on corporate boards may not currently mirror the percentage of women in the general population, but so what?

目前，女性在公司董事会的参与度可能无法反映女性在总人口中的比例，但那又如何？

The inhabitants turned to wild cereal grasses instead, collecting them by the thousands, while the percentage of nuts in the diet fell.

居民们转而采集大量野生谷物类牧草，而坚果在饮食中所占的比例下降了。

Since then, however, the percentage of workers at these plants who were newly diagnosed with nerve damage has not dropped significantly.

然而，从那以后，这些工厂里新诊断出患有神经损伤的工人比例并没有显著下降。

The percentage of assessed value that was paid as property taxes to the city, however, did not change from year to year during this period.

但是，在此期间，作为城市缴纳的财产税的评估值的百分比逐年没有变化。

Although small companies were the first to have women directors, large corporations currently have a higher percentage of women on their boards.

虽然小公司是最早拥有女性董事的公司，但目前大公司董事会中的女性比例更高。

Economists projected that the federal government would collect a far lower percentage of total tax owed by delinquents than did state governments implementing similar programs.

经济学家预计，联邦政府征收的拖欠税款占总税款的比例，将远低于实施类似计划的州政府。

A large percentage of the population is illiterate.

人口中文盲的比例相当高。

A high percentage of the female staff are part-time workers.

女职员中，兼职工作的人占很高的比例。

He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.

他在他的合同里有一项条款保证他享有一定比例的利润。

An extraordinarily high percentage of allied casualties were caused by friendly fire.

非常高比例的同盟死伤是由误伤造成的。

What percentage of the money by a film comes from ticket sales?

票房占电影收入的百分之多少？

Reading rate means the percentage of citizens regularly reading books, newspapers and digital reading materials.

阅读率是指经常阅读书籍、报纸和电子阅读材料的公民占所在地区的百分比。

A very small percentage of ants do harm to humans.

极小部分的蚂蚁会对人类造成伤害。

What percentage of the world's tea exports go to Britain?

世界茶叶出口到英国的比例是多少？

Each represents a relatively small percentage of potential sales.

每一种都只占潜在销售额的一小部分。