Indeed, some federal and local agencies have gone so far as to set specific percentage goals for apportioning parts of public works contracts to minority enterprises.

事实上，一些联邦和地方机构甚至为将部分公共工程合同分配给少数民族企业制定了具体的百分比目标。

My concern is not with apportioning blame.

我所关心的不是追究谁的责任。

The Sales Company is given the same power with reference to apportioning the commission.

关于佣金的分配的问题，应授予销售公司同样的权利。

After so long a struggle, they also require a fair apportioning of power to a united north-eastern province.

经过这么长时间的斗争之后，他们还要求在东北部联合省中分摊权力。

In the 1980s researchers at Xerox PARC proposed and analyzed economic approaches to apportioning computer resources.

1980年代，美国全录帕洛亚托实验室的研究人员，提供并分析了几项适当分配电脑资源的经济法则。

The system consists of three subsystems: the managing subsystem, the apportioning of cost subsystem and the evaluating of achievement subsystem.

这个效益考核系统分为三个子系统：管理子系统、成本自动分摊子系统和业绩价值评价子系统。

For the top 5 per cent, however, wealth allocation follows a Pareto distribution, a straight line on a log-log scale, which is a far less equitable way of apportioning wealth.

然而，对于5%的精英而言，财富分配遵循帕累托分布，也就是重对数图尺(on a log - log scale)上的一条直线，而这种财富分配方式比前一种不公平的多。

Earthquake insurance, as an efficient economic method through compensating and apportioning seismic hazard, has very positive function during anti-seismic and reducing hazard program.

地震保险作为一种通过补偿和分摊地震风险的有效的经济方法之一，在防震减灾中起到了非常积极的作用。