I opened the box and saw a piece of crystal snowflake and a greeting card with "Happy Birthday" in the blank paper.

我打开盒子并看见在白纸中有一片水晶雪花和一张写着“生日快乐”的贺卡。

Use proper business greeting card etiquette.

使用合适的商务贺卡。

I selected a lovely small greeting card.

我选好了一张可爱的小贺卡。

It is a good greeting card for Hallowmas.

这是不错的万圣节的贺卡。

I once bought a greeting card with a hangover theme.

我曾经买过一张以“醉”（hangover）主题的贺卡，刻画了“人生难得一回醉”，醉酒的感觉是多么的奇妙！

Or write your letter in a greeting card from Hallmark.

或者，将情书写在贺卡上。

Greeting card company that he sent the last candidate.

贺卡是他上次应聘的公司寄来的。

At Christmas I sent a greeting card to a friend of mine.

圣诞节时我给我的一位朋友寄了一张贺卡。

Apart from flowers, they sent their teacher a nice greeting card.

除了送花，他们还给老师送了精致贺卡。

Have you even made a greeting card for your teachers on teachers' Day?

你有没有在教师节做贺卡给自己的老师呢？

Like a greeting card, this new technology proves that it's the thought that counts.

犹如贺卡，这种新科技证明了思想才是最重要的。

Except flowers, the pupils sent their teacher a nice greeting card for her birthday.

除了一些花以外，这些学生还送给他们老师一张精美的生日贺卡。

Nigar has donated several greeting card designs and calendar cartoons for charities.

尼嘉还捐赠了许多贺年片以及卡通年历用作慈善。

Tom is an aspiring architect who currently earns his living as a greeting card writer.

汤姆是一个有抱负的建筑师，目前正在以贺卡作家的身份谋生。

Times Hotel and greeting card design will be such a greeting card for your custom design.

人和时代酒店贺卡设计公司就会为您订制这样一套贺卡的设计。

The photo was taken on August, but would be perfect if make it as greeting card for Hallowmas.

拍照时正当八月，但把这相片做成万圣节的贺卡倒是绝配呢。

Make a GIANT greeting card out of a big cardboard box, (such as the type used to pack a refrigerator).

用一个大纸板箱做一张巨型贺卡，(例如用来包装冰箱的纸板箱)。

Mail to home Address: Mail your business greeting card to the home if you know the small business owner.

将贺卡寄到家庭住址：如果你认识那个小公司的老板的话，将商务贺卡寄到他家里面。

We will be happy to send a UNICEF Greeting Card brochure to any of your friends or business associates.

我们很高与能为您的朋友及您的商业夥伴寄送联合国儿童基金会的贺咭目录。

But more than half revealed that they intended to send an electronic greeting card, instead of a traditional one.

但一半以上的受访者称他们更倾向于发送电子贺卡，而非传统贺卡。

Buy quality Cards: Start with a good quality business greeting card to show that you value your clients and colleagues.

买质量好的卡片：从质量好的商务贺卡开始，向你的客户和同事表示你对他们的尊敬。

It's sort of romantic to buy a mooshy greeting card for your loved one, but to be really romantic, you should sign it.

比如你可以为你的她买一个祝福熊卡片，但要做到真正浪漫，你必须亲手绘制它。

As you gain new contacts throughout the year, take time to add them to your database for your business greeting card group.

因为你在一年里会获得新的联系，花时间将他们更新到你的商务贺卡数据库上去。

People can send gifts by hand or EMS delivery. If the gift is an electric greeting card, Internet is a necessary medium.

人们可以通过特快专递和人工方式投递礼物。如果礼物是张电子贺卡，国际互联网就是必需的媒质。

Father's day, contrary to popular misconception, was not established as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more CARDS.

父亲节与普遍的误解不同的是，它并非是一个为了帮助贺卡制作厂商销售更多贺卡的节日。

In the winter received a greeting card, or a blessing of the message, but also allow me to read out the winter to spring back, Blossoming.

在冬天里收到一张贺卡，或是一条祝福的短信，也能让我读出冬去春回，花开富贵。

While women prefer to express their romantic feelings through a carefully-selected greeting card, men seem to prefer the traditional means.

女人总是喜欢通过精心挑选的贺卡来表达爱意，男人们则倾向依传统行事。

I don't know why but women can't seem to understand that Valentine's day is a holiday propagated by greeting card, flower, and chocolate companies.

我不明白为什么，但女士们似乎不太明白情人节只是一个被贺卡、鲜花及巧克力公司漫天覆盖的节日。