The actual reset will probably occur within 1 week.

实际重新设置在1个星期内大概将发生。

The same trend will probably occur with annotations, albeit to a lesser degree.

注释也可能出现同样的趋势，虽然不一定到那种程度。

This will probably occur daily in the early stages of the project, that is, in the design phase.

在项目的早期阶段(即设计阶段)，可能要每天进行此操作。

But it's often the case that if there have been problems before, problems will probably occur in the future.

但通常的情况是，如果以前存在某些问题，那么这些问题在将来也很可能会出现。

Before and after ending of deep open-pit coal mine, geological disasters such as slope sliding and surface deformation probably occur.

分析研究深大型露天煤矿闭坑前后可能发生滑坡、地表变形等地质灾害。

The positive relationship between PGEs and inorganic components shows that the PGEs probably occur in clay minerals such as kaolinite, glimmerton in adsorbed state.

油页岩中铂族元素与无机组成相关分析的结果表明，油页岩中铂族元素可能呈吸附态存在于高岭石、伊利石等粘土矿物中。

Although the survey looked at just British views on conflict, Antoine-Hoffman suspects the same kinds of findings would probably occur elsewhere in the developed world.

虽然这次调查是要看看英国人对冲突的看法，但是，安托万·霍夫曼认为，其他发达国家可能也会出现相同的结果。

Oil gas diffusion can probably occur from the product pipeline due to some factors such as pipe corrosion, foreign power collision, oil stolen by drilling hole or water hammer.

成品油管线在运营过程中会发生泄漏，主要原因为管线腐蚀、外力撞击、打孔盗油及水击等，泄漏后油品蒸发扩散形成的爆炸性区域具有很大的危险。

This implied that the relatively high risk of N and P losses through leaching and runoff in Taihu Lake region during season of wheat growth could probably occur after earing stage of the wheat growth.

太湖地区小麦生长季节土壤氮磷向水体迁移的环境风险在小麦抽穗期后相对较高。

Today such gravitational compensation probably would not occur: the outer layer of the Moon is too cold and stiff.

今天这种引力补偿很有可能不会发生：月球的外层过于寒冷和坚硬。

So, the rocks are probably traveling on the coldest and windiest days that occur over a period of several years.

所以说，这些石头大概就是在每隔几年出现的那些最冷风又最大的日子里移动的。

But a credit event probably would occur if all bondholders were forced into the switch.

但如果所有的债权国被迫同意掉期，那就可能算是信用事件了。

But if both events occur together, it will very probably break the commodity markets en masse.

但如果这两种情况同时发生，大宗商品市场很可能崩盘。

Any kind of time travel to the past through wormholes or any other method is probably impossible, otherwise paradoxes would occur.

由于自相矛盾，任何方式回到过去的时间旅行或者其他的方法都是不可能的。

This is a trivial example, and one that probably would not occur in a real-life situation.

这是一个很小的例子，在真实环境中不太可能发生。

Nearly 35% of transmesenteric hernias occur during the pediatric period and are probably caused by a congenital mechanism.

近35%的肠系膜疝发生在儿童时期，可能是由于先天性原因导致。

They are probably the result of even order harmonic distortion - a hallmark of the SET - that do not occur to any significant degree in the Densen amplifiers.

他们很可能是偶数阶谐波失真的结果-一个系列的标志-没有发生任何的电线放大器的重要程度。

Iridium probably does not occur uncombined in nature but it is found in natural alloys with other noble metals.

自然界中可能不存在纯铱，通常和其它贵金属共生于天然合金中。

It probably does not occur uncombined in nature But is found in natural alloys with other noble (i. e., chemically inactive or inert) metals.

自然界中可能不存在纯铱，通常和其它贵金属共生于天然合金中(化学活性不活跃或迟钝)。

What is worse, this kind of emotion will influence the others, once there occur some conflicts, it will probably to have some quarrels.

更糟糕的是，这种糟糕的情绪会影响他身边的人，一旦发生冲突，他们很容易就吵架了。

The constant shift between light and darkness as the algal cells circulate increases the amount of carbon that they fix, probably by promoting chemical reactions that occur naturally only at night.

随着藻类的运动，光亮和黑暗交替出现，把碳固定住并不断增加其数量，这可能是通过促成只在晚上进行的化学反应而产生的。

According to the above mentioned results we infer that the next earthquake probably will occur in the zone between Qianning and Daofu.

根据本文的结果，认为在道孚—干宁—带发生地震的可能性较大。

However, you will probably need some kind of reference book (a grammar and a dictionary) to answer questions that may occur to you.

但你还是得备一些参考书(一本语法书和词典)以帮助解答你遇到的问题。

Although technological innovation is very important, without good technological innovation management, probably no technological innovation will occur.

虽然技术创新很重要，但没有良好的技术创新管理，就可能没有技术创新的出现。