The horse at last was controled by them.

那匹马终于被他们控制住了。

General, they have controled our building!

将军，他们已经控制了我们的建筑！

The measurement is controled by microcomputer.

测量过程由微机控制进行。

The processes are all electronically controled.

各道工序都由电脑控制。

I wanted to pinched them but I controled myself.

我好想捏捏他们但是我控制住自己。

This probability could be measured and controled.

这个概率是可以衡量及控制的。

After all, destiny is controled in our own hands.

毕竟命运是掌握在自己手中的。

Gold ore bodies are controled by brittle shear zone.

矿体的分布受侵位后的脆性剪切带控制。

This situation can not be controled. not by you, not by everybody.

这个局面不是可以控制的，不是你，不是任何人。

They're probabIy controled by jets, navigated with a gyroscope system.

他们可能是喷气推进的， 由陀螺仪系统进行导航的。

It is powered with solar, and is steered and controled by the computer.

它是以太阳能为动力的，由电脑进行驾驶和控制。

Phones running this software can be remotely controled by SMS text messages.

手机运行该软件可以远程控制短信。

Although controled by kidney, reproduction has a close relationship with liver.

生殖虽由肾所主，但与肝也有着密切联系。

The regional crust activity is controled by the regional tectonic stress field.

区域地壳活动性受区域构造应力场控制。

The flow of the workflow is expediently controled by adding ECA rules into route nodes.

在路由节点中引入ECA规则，灵活地控制了工作流的流程。

Time of contact with noise shall be strict controled according to national noise standard.

应严格按照国内噪声标准确定工人接触噪声时间。

In the city, the number of private car must be controled, and number of bus must increase.

在城市私人轿车的数量应予以控制，而公交数量应该增加。

This paper introduces the program and method for accurate delay controled by microcomputer.

介绍一种用于微型机控制精确延时程序及方法。

If you can't control and manage youself, you'll have yourself controled and managed by others.

你若不能学会自己控制并管理自己， 那么就只能由别人来控制并管理你。

But Controled cooling USES temperature control, time control on the whole line and speed of rolling.

而控制冷却可采用全线的温度控制、时间控制、轧制速度来实现。

Controled rolling USES alloying, controled heating technology and rolling technology and controled cooling.

控制轧制可采用合金化、控制加热工艺、轧制工艺和控制冷却来实现。

This paper describes a type of digital TV tracking window controled by Iight pen for practical applications.

本文叙述了一种付诸实际应用的光笔控制的数字式电视跟踪窗。

In order to obtain the ideal presulfiding effect, the conditions of various stages should be controled strictly.

为获得理想的预硫化效果，必须严格控制各阶段的反应条件。

The business vocabulary of profession and occupation therefore controled to correspond doubtless is very important.

因此掌握相应的行业和职业的商务词汇无疑是很重要的。

The depth of zebra veins defect is controled effectively through adjusting cast-rolling process and operation method.

通过对铸轧工艺、实际操作的调整优化，使“斑马纹”缺陷的深度得到有效控制。

The paper presents the work cycle and velocity election of a vertical broacher controled with single chip microcomputer 8031.

本文介绍了用8031单片机控制立式拉床的工作循环和速度选择等。

The war monster that furthermore will soon be born can follow and also need to be controled breath definitely and real strenght.

再者即将出世的战兽能不能归附，还需要一定运气以及实力。

Activation of telomerase is the critical step in cellular immortality and oncogenesis. Its activity is controled by many factors.

端粒酶激活是细胞永生化和肿瘤形成的关键步骤，其活性受到多种因素的调控。