At the same time, paper cut also appears in cartoons, magazines or TV programs.

与此同时，剪纸也出现在漫画、杂志或电视节目中。

When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.

当我们剪剪纸时，我们通常将红色的纸片折成两半，然后用剪刀剪。

Paper cut is one of the most popular Chinese decorative folk arts.

剪纸是中国最普及的民间装饰艺术之一。

They used paper cut outs to explain the XML format. It became an instant hit.

他们用纸模型去解释XML文件格式，立刻轰动一时。

Xiao Luo: Just came from there.Do you feel its appearance looks like paper cut-outs?

小罗：刚看完，你觉得它的外形像剪纸张吗？

Xiao Luo: Just came from there. Do you feel its appearance looks like paper cut-outs?

小罗：刚看完，你觉得它的外形像剪纸张吗？

"I could claim on the insurance if I get a paper cut, depending on how bad it is", she said.

“如果我的手被纸划伤了，我就可以向保险公司索赔，只不过取决于伤得有多严重，”她说。

To prevent a paper cut from getting infected, it must be taken care of properly and immediately.

为了防止纸张划伤感染，必须立即采取适当措施。

Magnetic paper-cut can be more fully embodies the characteristics of paper cutting and paper-cut art effect.

磁性剪纸能够更充分地体现剪纸的特点和剪纸的艺术效果。

Before the copying machine was invented, the paper cut artists copied their carving mold using this technique.

在复印机还没有发明出来时，剪纸艺人们就用这种方式来复制他们的模版。

Paper Cut Project is fueled by a love of fashion and an appreciation of the grace and nuance of this humble material.

剪纸工程受到了时尚热情以及这种并不特别的材料的优美和微妙之处的鉴赏的刺激。

She can't do it without dancing, we have to distract Kunkel. -way ahead of you. You want paper cut, bit-my-tongue or a nosebleed?

她不跳舞就不会做，我必须分散康克尔的注意力。-远超过你。你想要割伤手、咬我的舌头还是鼻子流血？

He cut his paper up into tiny squares, and he numbered each one.

他把纸裁成小方块并给每个方块编号。

Each paper-cut brings out the personal ideas of the writer.

每一张剪纸都表达出了作者的个人想法。

The students' interest in Chinese paper-cut rose a lot after a folk artist gave them a talk.

一位民间艺术家演讲之后，学生们对中国剪纸的兴趣大大提高了。

They prefer to do some projects together, though, for example, to cut out paper dolls.

但是他们更喜欢一起做一些项目，例如剪纸娃娃。

Tons of paper was wasted, and her fingers were cut many times.

成吨的纸被浪费了，并且她的手指被多次割伤。

The paper, usually red, is folded before it is cut with scissors.

纸通常是红色的，先要折叠，然后用剪刀剪开。

IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.

智商测试要求你完成语言和视觉上的类比，想象纸张折叠和剪切之后的样子，推断数字序列，以及其他类似的任务。

He cut out 230 plus paper oxen to welcome the Chinese lunar new year of the ox.

他剪下230多只纸牛来迎接中国农历牛年。

Cut down the use of paper.

减少用纸。

In the Sui Dynasty, the people of Yangzhou would cut colourful paper or silk and satin to celebrate festivals.

在隋朝，扬州人会剪彩色的纸或丝绸和缎子来庆祝节日。

Of the trees that were cut down, 42 percent went to paper production.

在被砍伐的树木中，42%被用于造纸。

Honey, could you help me cut out the picture of colorful balloons from the paper?

亲爱的，你能帮我从纸上剪下彩色气球的图片吗？

We cut paper and cloth with scissors.

我们用剪刀裁纸和布。

May: There are also some fine art crafts, including wood carving, shell ornaments and paper-cut.

阿美：那里还卖一些非常不错的工艺品，比如说木雕、贝壳饰品和剪纸。

I'll take paper-cut.

我就买剪纸。

This time, learning Megan enroll farmers in the county arts festival is to display portraits of his paper-cut art.

这次，习梅根报名参加县里的农民艺术节就是为了展示他的人物肖像剪纸艺术。

By experts as "living heritage" of Shaanxi folk paper-cut, widely used in folk festivals and activities in all aspects, diversity, rich in content.

被专家称为“活文物”的陕西民间剪纸，广泛用于喜庆节日和民俗活动各方面，形式多样，内容丰富。

Let us approached the countryside was filled with the breath of the paper-cut artists and their works.

让我们走近这些弥漫着乡野气息的剪纸艺术家和他们的作品。