I've recommended a preemptive Exocet Missile attack against his airforce.

我曾经提议过发起先发制人的飞鱼飞弹攻击他的空军。

The walls stand over 600 feet high. They are thick enough to withstand a conventional missile attack.

坝体超过600尺高，厚度足以承受传统飞弹攻击。

We don't want to negotiate a peace agreement while our security is threatened by a possible missile attack.

我们不会在我们的安全受到可能的飞弹攻击威胁的情况下谈和平条约。

Spreading the nuclear around would produce thousands of times more long-lived fallout than a simple nuclear missile attack.

核扩散要比单纯的核弹袭击带来的长期效应坏上成千上万倍。

The airborne OTH target indication radar for ship born helicopter not only provides relay guidance and longer range, but also improves the missile attack accuracy.

舰载直升机机载超视距目标指示雷达不仅能为舰载导弹进行中继制导，延长导弹射程，而且能够提高导弹攻击精度。

This paper aims to introduce the CGF's applied prospect under the STAGE based on CGF's function, and the applied cases of missile attack and counterattack are covered.

对STAGE开发环境进行说明后，从CGF的功能出发，介绍了STAGE环境下CGF的应用前景，并引入了导弹攻防对抗CGF的应用实例。

At a hastily arranged press conference at the White House after news of the switch leaked overnight, Obama said the aim was to protect against the threat of an Iranian missile attack.

转变的消息很快被泄露出去，在白宫匆忙安排的新闻发布会上，奥巴马表示此举目的是防止伊朗导弹攻击的威胁。

They will discuss the U.S. missile defense system, which Hadley says is meant to guard against attack from Iran, not Russia.

对此，哈德利说，这是为了防范来自伊朗的攻击，不是为了防范俄罗斯。

Mr Obama hopes to buy time by dissuading Russia from delivering a missile-defence system that Iran has ordered and whose deployment could precipitate an Israeli attack on Iran’s nuclear sites.

奥巴马希望通过俄国来劝阻伊朗建立导弹防御系统来拖延时间，而且俄国的部署将会促使以色列向伊朗核地区发起进攻。

Mr Obama hopes to buy time by dissuading Russia from delivering a missile-defence system that Iran has ordered and whose deployment could precipitate an Israeli attack on Iran's nuclear sites.

奥巴马希望通过俄国来劝阻伊朗建立导弹防御系统来拖延时间，而且俄国的部署将会促使以色列向伊朗核地区发起进攻。

Before any of the Hellfire missiles are launched, he said, the backup team asks for the "the bug splat" of the attack - a readout of the impact the missile would have on its ground target.

他说到，在任何“地狱火”导弹发射之前，后援小组攻击后果- - -导弹击中目标时影响资料。

The analysis shows that it is possible to make a CW missile have the ability to attack armed helicopters and balloon targets without sacrifices of original low-air performance through adjustment.

认为在原基础上加以调整，就能使连续波导弹在不丧失原有低空性能的前提下，具备攻击武装直升机和气球靶的能力。

This paper analyzes the weakness of ground (ship) to air missile systems with CW guidance system to attack low speed targets (such as helicopters) and static air targets (balloon targets).

分析了连续波制导体系的地(舰)空导弹武器系统难以攻击低速目标(武装直升机)和空中静目标(气球靶)的弱点，并从原理上进行了分析。

The ship-ship missile is one of the master weapons to attack surface crafts, the defense penetration ability of the missile is a important guideline to evaluate the missile capability.

舰舰导弹是对水面舰艇攻击的主要武器之一，导弹突防能力是评价导弹性能的重要指标。

When a fighter aircraft or missile flies at high angle of attack(AOA), asymmetric vortexes are produced from the forebody and induce strong side force and yawing moment.

飞机或导弹在大迎角下飞行时会形成非对称涡，从而产生很大的侧滑力和偏航力矩。

The target detection model, booting attack model and using effect model of weapon are (presented) based on process analysis of the over-the-horizon (OTH) attack of the anti-ship missile.

介绍了空战中超视距多目标攻击过程，分析了多目标攻击过程的工作时序，及火控雷达对空空导弹截获概率的影响。

However, the PLA would need to make substantial advances in missile guidance and countermeasures in order to achieve the very high precision required to attack a moving target.

然而，PLA将会需要去获得实质上的进步在导弹制导和反干扰上，为了实现攻击一个移动目标所必需的、非常高的精确度。

The decentralized coordinated strategies among different missiles and groups are provided for the cooperative guidance of multiple missile groups in salvo attack.

设计了导弹编队内和编队间的分散化协调策略，实现多导弹编队齐射攻击的分散化协调。

Positioning on the over-the-horizon target using helicopter now is one of the main location method to attack for antiship over-the-horizon missile in naval surface ship.

直升机对超视距目标定位法，是目前各国海军水面舰艇进行反舰导弹超视距攻击时的主要定位方法之一。

The mission it was designed for was to penetrate thick Soviet air defenses in central Europe and attack key targets and air defense systems (radars, command centers, and missile launchers).

其任务是突入苏联在中欧的严密的防空体系，对重要目标和防空系统(雷达、指挥中心和导弹发射架)实施攻击。

The target detection model, booting attack model and using effect model of weapon are (presented) based on process analysis of the over-the-horizon (OTH) attack of the anti-ship missile.

通过对超视距空中机动目标的分析和合理的假设之后，提出了用空空导弹攻击超视距空中目标的基本模型。

With the complexity of the air attack environment, US pay more attention to develop the integrated operation of US air and missile defense system.

随着现代空袭环境的日益复杂化，美国更加注重防空反导系统一体化作战能力的建设。

Aiming at the problem of collocating missile weapon system to attack multi-objective, a new collocating method based on fuzzy multi-objective decision making theory is studied.

针对导弹武器体系攻击多目标时的武器配置问题，利用模糊多目标决策理论研究了多种配置方案的优选，提出了一种新的基于效能的导弹武器配置优化算法。

Israel hinted that it would not hesitate to attack Iran's nuclear facilities after Iran recently carried out ballistic missile tests.

在伊朗最近实施弹道试射之后，以色列已暗示他会豪不犹豫地去攻击伊朗的核武设施。

The analysis result is helpful to the improvement of precise attack capability of infrared missile seekers.

分析结果对研究如何提高红外导引头的精确打击能力具有重要的指导意义。