To be fair, Idea Man isn't just about Microsoft.

公平地说，《谋士》一书中并非只讲述了微软的故事。

A designer, idea man, and professional manager.

设计师。创意人。职业经理人。

Idea Man: A Memoir by the Co-founder of Microsoft. By Paul Allen.

《谋士：微软共同创始人回忆录》 保罗•艾伦著。

The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.

有新想法的人在想法实现前是怪人。

Within the mythos of Iron Man, I don't think it's a crazy idea.

在《钢铁侠》的神话中，我认为这不是什么疯狂的想法。

Giving your address to a man you don't know is a bad idea.

把你的地址告诉一个你不认识的男人不太明智。

Once man came to be seen as developing in the process of evolution, the idea of a substance which is contained in his essence seemed untenable.

一旦人类被看作是在进化过程中发展起来的，那么“人类是包含在他的本质中的一种物质”的观点似乎就站不住脚了。

A blind man has no idea of day and night, can't enjoy the beauty of nature, or even doesn't know what the light is.

盲人不知道昼夜，不能欣赏自然之美，甚至不知道光是什么。

His wife disagreed with him, and she came up with a good idea that they put some forgetful grass into the food so that the old man would forget his bag.

他的妻子不同意他，并且想出了一个好主意，他们在食物里放一些健忘草，这样老人就会忘记他的包。

Do you think we got a man on the moon because it was a just "good idea"?

你觉得我们将人类送上月球只是因为它是一个“好主意”吗？

After 1918, and still more after 1945, the idea of man became equivocal.

1918年之后，直到1945年之后，人的概念变得模棱两可。

And Wyndham's writing expounds an idea that is the template for many a modern film - the ordinary man, and ordinary woman, who have to take on a heroic mantle.

温德汉姆作品中的另一个观念，在许多现代电影中成为了公式：平凡的男女主角套上英雄的斗篷，做出不平凡的英勇之举。

I saw a blind man in Ravenna, and was struck by the idea.

我在拉文纳看到一个盲人，便产生了创作的想法。

The idea that teens need to be encouraged to slap the clown or rock the little man in the boat is bizarre.

诸如青少年需要鼓励去侮辱粗人，或者向小船里的小孩扔石块的主意很不靠谱。

The idea of human society and of man himself as a reasoning being can not be separated from the fact men possess language.

人类社会的建立和人类自身之所以有理性是与其掌握了语言分不开的。

The idea for Nineteen Eighty-Four, alternatively, "the Last Man in Europe", had been incubating in Orwell's mind since the Spanish civil war.

“1984”，或者前身“最后一个欧洲人”的想法，奥威尔早在赴西班牙参战时已开始酝酿。

a little of that here with you today, to go over what Aristotle is suggesting in this idea of man, the polis animal.

我只能示范一些给你们看，要如何阅读亚里士多德所提示的概念,即人是城邦的动物。

The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.( Mark Twain )

具有新想法的人在其想法被接受之前是怪人。

The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.（Mark Twain, American writer）

具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。

The man with a new idea is a crank until the idea succeeds. Mark Twain, American writer.

具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。

It was appointed by congress rather than the White House (the man who came up with the idea was a Congressman from Virginia, Frank Wolf).

它是由国会任命而不是由白宫组成的(这个主意时来自弗吉尼亚的现任国会议员弗兰克·沃夫想出来的)。

This is a good moment to posit the idea that, in a man-free world, makeup and beauty-product sales would decline, because we would have no one to preen for.

现在正是时候去假设一个概念，在一个没有男人的世界，化妆品和美容产品销量将会直线下降，因为我们已经没有了为悦己者容的对象了。

I often felt I was just a physical manifestation of an existing idea with a man.

我经常觉得当我和一个男人在一起时我只是一个身体比较好的人。

Generally speaking, when a woman offers unsolicited advice or tries to "help" a man, she has no idea of how critical and unloving she may sound to him.

一般说来，当女人提供给男人非请求的建议，企图帮助男人时，她完全不知道对他而言，她可能太过挑剔、缺乏爱心。